A
t the moment, our control system is completely centralised;  with the reform we will 
switch to a control system which combines decentralisation of management control with an efficient central audit system. This means that we will have a central financial service to provide financial management guidance and advice, decentralisation in every Directorate-General of the entire chain, that is of programmes, undertakings, contracts, expenditure and the rela
  ...[+++]ted ex ante control systems, and an external auditing service which will direct these operations.O
p dit moment is ons controlesysteem volledig gecentraliseerd;  ingevolge deze hervorming zal een gedecentraliseerde controle van het beheer gecombineerd worden 
met een doelmatige, centrale audit: dat betekent een centrale financiële dienst die het financieel beheer zal coördineren en met adviezen omringen, een gedecentraliseerd 
systeem in elk directoraat-generaal van de gehele keten, te weten programma's, taken, contracten, uitgaven en bijbehorende controlesystemen ex ante, en een extern audit
systeem ...[+++] dat al deze handelingen zal controleren.