Vertaling van "Compensatory education " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

compensatory education | second-chance education
compenserende volwasseneneducatie | tweedekansonderwijs

compensatory education for adults
compenserende volwasseneneducatie

special education [ compensatory education | education for highly gifted children | school for handicapped children | school for the blind | school for the deaf | special-needs education | special teaching ]
buitengewoon onderwijs [ aanvullend onderwijs | onderwijs voor buitengewoon begaafden | school voor doofstommen | school voor gehandicapte kinderen | school voor slechthorende kinderen ]

Municipal Compensatory Policy (Education) Act
Wet Gemeentelijk Onderwijsachterstandenbeleid | GOA [Abbr.] | WGOA [Abbr.]

monetary compensatory amount [ accession compensatory amount | compensatory amount | dismantling of MCA | MCA ]
monetair compenserend bedrag [ afbraak van de MCB's | compenserend bedrag | compenserend bedrag bij invoer | compenserend bedrag bij toetreding | MCB ]

A rare genetic cranial malformation with characteristics of unilateral or bilateral synostosis of the lambdoid suture in multiple members of a single family. Unilateral cases typically present ipsilateral occipitomastoid bulge, compensatory contralat
familiale lambdoïdsynostose

Compensatory hyperhidrosis
compensatoire hyperhidrose

Compensatory emphysema
compensatoir emfyseem

Compensatory hyperexpansion
compensatoire hyperinflatie

countervailing charge [ compensatory levy | Countervailing rights(ECLAS) ]
compenserende heffing [ compenserende voorheffing ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These are also recommended as a framework for compensatory education and training for those who need to complete, maintain and update any of these competences in the course of lifelong learning.
Zij worden ook aanbevolen als kader voor aanvullend onderwijs en opleiding voor personen die sommige van die vaardigheden willen aanvullen, handhaven of bijwerken tijdens het levenslang leren.

Partial, compensatory measures, such as second-chance education, albeit important, are insufficient to address the root-causes of the problem.
Gedeeltelijke, compenserende maatregelen, zoals tweedekansonderwijs, zijn weliswaar belangrijk, maar ontoereikend om de basisoorzaken van het probleem weg te nemen.

What other compensatory measures does the Commission propose for Member States which are losing their skilled workers and for their education systems?
Welke andere compenserende maatregelen stelt de Commissie voor voor lidstaten die hun gekwalificeerde arbeidskrachten verliezen, en voor hun onderwijsstelsels?

Some Member States have set specific targets and are introducing preventive measures to address this (pre-primary education, guidance and counselling, tutoring, grants) and compensatory actions (e.g. second-chance schools).
Sommige lidstaten hebben specifieke streefcijfers geformuleerd en nemen preventieve maatregelen (kleuteronderwijs, advies en counseling, studiebegeleiding, beurzen) en compenserende maatregelen (bijvoorbeeld tweedekansonderwijs).

159. This provides a link in the host Member State with diplomas covered by Directive 89/48 (awarded on completion of professional education and training of three or four years' duration) and, if a diploma within the meaning of Directive 92/51/EEC is needed, limits the requirement for compensatory measures to the case of substantial differences between types of education and training.
159. Die gelijkstelling heeft als gevolg dat in de ontvangende lidstaat de overstapmogelijkheid naar de "89/48"-diploma's wordt geopend (waaronder cyclussen van 3 en 4 jaar vallen) en, in het geval dat een diploma "92/51" wordt vereist, dat de eis van compenserende maatregelen in het geval van wezenlijke verschillen tussen de opleidingen wordt beperkt.

152. On careful examination of this application and its professional context, it appeared that the problem raised by the British authorities fell outside the scope of these Directives, since such language requirements did not form part of the education or training which might give rise to compensatory measures.
152. Na een zorgvuldige bestudering van dit verzoek en van de betrokken beroepsmatige context, bleek dat het door de Britse autoriteiten naar voren gebrachte probleem buiten het toepassingsgebied van de genoemde richtlijnen viel, aangezien kennis van de taal geen rol speelt bij de opleidingen die aanleiding kunnen geven tot compenserende maatregelen.