Traduction de «Constitutional gigantism » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Constitutional gigantism
constitutioneel gigantisme

Constitutional gigantism
constitutioneel grote gestalte

European Constitution [ Constitutional Treaty | Constitution for Europe | EU Constitution | Treaty establishing a Constitution for Europe ]
Europese Grondwet [ Constitutioneel Verdrag | Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa ]

constitutional revision [ constitutional reform | Constitutional reforms(ECLAS) ]
herziening van de grondwet [ hervorming van de grondwet ]

provide adherence to the constitution | provide compliance to the constitution | assure adherence to the constitution | ensure adherence to the constitution
naleving van de grondwet verzekeren | ervoor zorgen dat de grondwet wordt nageleefd | naleving van de grondwet garanderen

constitution
grondwet [ constitutionele wet ]

Constitutional eosinopenia
constitutionele eosinopenie

Constitutional eosinophilia
constitutionele eosinofilie

Constitutional delay of puberty Delayed sexual development
constitutionele vertraging van puberteit | vertraagde seksuele-ontwikkeling

Constitutional aplastic anaemia
constitutionele aplastische anemie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

India also constitutes a mosaic of paradoxes and contradictions, starting with the existence of gigantic socio-economic disparities which are in sharp contrast with the spectacular technological development in certain productive sectors referred to above.
India is tevens een land van paradoxen en tegenstellingen, niet het minst door de grote sociaal-economische verschillen die in schril contrast staan met de spectaculaire technologische vooruitgang in bepaalde bovengenoemde productiesectoren.

The first reason is the subject matter itself: the fact that growth across the EU has halved in the past three years, and that unemployment now affects 20 million people, constitutes not just an economic disaster but also a gigantic social disaster.
De eerste reden is het onderwerp zelf: dat de groei in de EU de afgelopen drie jaar is gehalveerd en dat we nu twintig miljoen werklozen hebben, is niet alleen een economische ramp, maar ook een gigantische maatschappelijke ramp.