(g) integration of safety, environmental and health requirements and in particular the requirements of conurbations and sensitive areas, and ensuring in particular that European environment law and health protection requirements are fully applied, in the design and implementation of the trans-European transport network.
(g) de inachtneming van veiligheids-, milieu- en gezondheidsvereisten, alsmede met name de behoeften van stedelijke agglomeraties en kwetsbare gebieden, en in het bijzonder het waarborgen van de volledige toepassing van de Europese milieuwetgeving en de vereisten met betrekking tot de bescherming van de volksgezondheid bij de opzet en uitvoering van het Trans-Europees vervoersnet”.