Traduction de «Desalination plant » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

desalination plant technician | water treatment plant technician | desalination technician | operator of desalination plant
technicus desalinatie | technicus ontziltingsinstallaties | bediener ontziltingsinstallaties | technicus ontziltingsinstallaties

desalination plant operating by distillation
ontziltingsinstallatie volgens het verdampingsproces | waterfabriek volgens het verdampingsproces

desalination plant
ontziltingsinstallatie

Agreement on the implementation of a European concerted action project in the field of metallurgy on the topic materials for desalination plants
Overeenkomst voor het voeren van een gezamenlijke Europese actie op het gebied van de metallurgie met als onderwerp materialen voor fabrieken voor de ontzouting van zeewater

water treatment [ chlorinisation | desalination | processing of waste water | purifying plant | purifying station | water purification | Water reuse(ECLAS) | waste water treatment(GEMET) | Wastewater treatment(STW) ]
waterbehandeling [ chloreren | ontzilting | ontzouting | waterzuivering | zuiveringsinstallatie ]

Potato virus Y group (Plant hosts)
Potyvirusgroep

prepare soil for planting | soil preparing for planting | planting area preparing for planting | prepare planting area for planting
areaal gereedmaken voor beplanting

plant disease [ diseases of plants | plant pathology ]
plantaardige ziekte [ plantenpathologie | plantenziekte ]

steam plant safety operator | steam power plant maintenance operator | steam plant operator | steam plant worker
machinist warmtekrachtcentrale | onderhoudsmonteur stoomturbine | hoofdmachinist warmtekrachtcentrale | procesoperator stoomcentrale

plant health control [ phytosanitary control | phytosanitary inspection | plant health inspection ]
fytosanitaire controle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Financing large desalination plants, which are the best solution for the islands, will continue and they will be completed in 2001.
De beste oplossing voor het waterprobleem op deze eilanden is de aanleg van grote ontziltingsinstallaties, waarvoor financiering is verleend.

(c) promoting research, development and demonstration of technologies for the construction and maintenance of renewable energy installations for offshore wind, wave, tidal and biomass energies including integration with desalination plants and multipurpose offshore platforms;
(c) onderzoek, ontwikkeling en demonstratie van technologieën voor de bouw en het onderhoud van installaties voor hernieuwbare energie (offshore wind‑, golfslag‑, getijden‑ en biomassa‑energie) te bevorderen, inclusief de integratie met ontziltingsbedrijven en multifunctionele offshore platforms;

However, the construction of a seawater desalination plant, which is the programme’s largest project (€27.5 million), ended in failure.
De bouw van een installatie voor zeewaterontzilting, het grootste project (27,5 miljoen euro) uit het programma, was echter niet succesvol.

It is important to promote the trade of environmental goods and services, in particular wind and hydroelectric turbines, solar-powered boilers, solar panels, seawater desalination plants and wastewater reuse and treatment.
Van belang is dat de handel in milieuvriendelijke goederen en diensten wordt gepromoot, waarbij met name moet worden gedacht aan windmolens en waterkrachtturbines, zonne-energieboilers, zonnepanelen, en installaties voor zeewaterontzilting en voor hergebruik en verwerking van afvalwater;

Desalination plants are not projects covered by Directive 85/337/EEC on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment, as amended.
Ontziltingsinstallaties vallen niet onder de gewijzigde Richtlijn 85/337/EEG betreffende de milieu-effectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten.

Is the Commission aware of the plans to build this plant? Has it received an application for funding for it? Is the Commission aware of the environmental problems that the plant will create in the region? What measures will it take to prevent further pollution of the environment in the Gulf of Argolis arising from the construction of a desalination plant?
Is de Commissie op de hoogte van de plannen voor de bouw van deze ontziltingsinstallatie, is haar een verzoek om communautaire financiering voorgelegd, weet ze van de milieuproblemen die zich in het gebied zullen voordoen, en welke maatregelen is ze van plan te gaan nemen om het milieu in de Golf van Argolis te beschermen tegen een verdere achteruitgang ten gevolg van de bouw van deze installatie?

123. Considers that there is considerable room for improvement as regards desalination technology to avoid the pollution of coastal waters, specially if those areas are part of the Natura 2000 network; invites the competent authorities to assess the environmental impact of desalination plants, particularly in those areas where water can be obtained through more sustainable means;
123. is van mening dat er nog ruime mogelijkheden bestaan om de ontziltingstechnologie om de vervuiling van kustwateren te vermijden, te verbeteren in het bijzonder als deze gebieden deel uitmaken van het Natura 2000-netwerk; roept de bevoegde autoriteiten op het milieueffect van deze ontziltingsinstallaties te evalueren, vooral in de gebieden waar men met duurzamere middelen waterreserves kan opbouwen;

Will the cost of desalinated water, its distribution and the replacement of membranes and other components be taken into account, in view of the short life of desalination plants?
Zal er rekening worden gehouden met de kosten van het ontzilte water, de verspreiding ervan en de vervanging van de membranen en andere bestanddelen, gezien de korte levensduur van de ontziltingsinstallaties?