2a The Authority, as represented by the Executive Director and members of the different Scientific Panels, shall meet with the Commission and Council on a regular basis to discuss the basis of risk analysis, so that these institutions can make more informed risk-management decisions.
2 bis. De Autoriteit, vertegenwoordigd door de uitvoerend directeur en de leden van de verschillende wetenschappelijke panels, komt regelmatig met de Commissie en de Raad bijeen om te spreken over de grondslagen van de risicoanalyses, zodat deze instellingen met meer kennis van zaken risicomanagementbeslissingen kunnen nemen.