Traduction de «ECRIS » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ECRIS reference implementation
ECRIS-referentie-implementatie

European Criminal Records Information System | ECRIS [Abbr.]
Europees Strafregisterinformatiesysteem | Ecris [Abbr.]

European Commission against Racism and Intolerance | ECRI [Abbr.]
Europese Commissie tegen racisme en onverdraagzaamheid | ECRI [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Member States currently send around 288,000 information requests per year through ECRIS on previous criminal convictions across the EU. The upgrade of ECRIS is a key priority of the Commission's European Agenda on Security, which calls for the inclusion of non-EU nationals within ECRIS to improve the fight against cross-border crime and terrorism.
De lidstaten versturen momenteel via Ecris per jaar ongeveer 288 000 verzoeken om informatie over eerdere stafrechtelijke veroordelingen in de EU. De verbetering van Ecris is een belangrijke prioriteit van de Europese veiligheidsagenda, die ertoe oproept om onderdanen van derde landen in Ecris op te nemen zodat grensoverschrijdende criminaliteit en terrorisme beter kunnen worden bestreden.

ECRIS forms a key part of the Commission's priority of a common area of justice and fundamental rights, as well as the European Agenda on Security(IP/15/4869), which calls explicitly for the inclusion of non-EU nationals within ECRIS to improve the fight against cross-border crime and terrorism.
Het ECRIS is een van de belangrijkste onderdelen van de door de Commissie gestelde prioriteit van een gemeenschappelijke ruimte van justitie en grondrechten, en van de Europese veiligheidsagenda (IP/15/4869), waarin expliciet wordt gepleit voor het uitbreiden van het ECRIS tot niet-EU-onderdanen om de bestrijding van grensoverschrijdende criminaliteit en terrorisme te verbeteren.

Today, the European Commission proposed to facilitate the exchange of criminal records of non-EU citizens in the EU by upgrading the European Criminal Records Information System (ECRIS).
Vandaag heeft de Europese Commissie voorgesteld om de uitwisseling van gegevens uit strafregisters over onderdanen van derde lanen gemakkelijker te maken door het Europees Strafregister Informatiesysteem (ECRIS) uit te breiden.

Example 2: the European Criminal Records Information System (ECRIS)already supports crucial information exchange in this area.
Voorbeeld 2: het Europees Strafregisterinformatiesysteem (ECRIS) ondersteunt al cruciale informatie-uitwisseling op dit gebied.

The Commission will extend ECRIS to capture and share data on non-EU nationals convicted in the EU.
De Commissie zal ECRIS uitbreiden om ook gegevens over in de EU veroordeelde onderdanen van derde landen te verzamelen en te delen.

To date, 26 Member States are using ECRIS and its increasing use means over 100,000 messages per month.
ECRIS is bij 26 lidstaten in gebruik, wat leidt tot meer dan 100 000 uitgewisselde berichten per maand.

the establishment of logging systems and procedures making it possible to monitor the functioning of ECRIS and the establishment of non-personal statistics relating to the exchange through ECRIS of information extracted from criminal records.
het vaststellen van de systemen en procedures voor het vastleggen van gegevens die het mogelijk maken toezicht uit te oefenen op de werking van ECRIS, en het opstellen van statistieken betreffende andere dan persoonsgegevens in verband met de uitwisseling van gegevens uit het strafregister via ECRIS.

The European Criminal Records System (ECRIS) is a decentralised information technology system.
Het Europees Strafregister Informatiesysteem (ECRIS) is een gedecentraliseerd informatietechnologiesysteem.

Council Decision 2009/316/JHA of 6 April 2009 on the establishment of the European Criminal Records Information System (ECRIS) in application of Article 11 of Framework Decision 2009/315/JHA
Besluit 2009/316/JBZ van de Raad van 6 april 2009 betreffende de oprichting van het Europees Strafregister Informatiesysteem (ECRIS) overeenkomstig artikel 11 van Kaderbesluit 2009/315/JBZ

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32009D0316 - EN - Council Decision 2009/316/JHA of 6 April 2009 on the establishment of the European Criminal Records Information System (ECRIS) in application of Article 11 of Framework Decision 2009/315/JHA - COUNCIL DECISION // of 6 April 2009
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32009D0316 - EN - Besluit 2009/316/JBZ van de Raad van 6 april 2009 betreffende de oprichting van het Europees Strafregister Informatiesysteem (ECRIS) overeenkomstig artikel 11 van Kaderbesluit 2009/315/JBZ - BESLUIT - VAN DE RAAD // van 6 april 2009