Vertaling van "EM wave propagation " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

electromagnetic wave propagation | EM wave propagation
elektromagnetische golfpropagatie

phase velocity | wave celerity | wave propagation velocity | wave velocity
voortplantingssnelheid

lines of wave propagation | orthogonals | wave rays
stralen

decision making regarding plant propagation | resolve plant propagation issues | make decisions regarding plant propagation | resolving plant propagation issues
beslissingen nemen inzake teelt van planten

operating wave soldering machine | wave soldering machine tending | operate wave soldering machine | wave soldering machine operating
golfsoldeermachine bedienen

cultivating plants | plants propagating | propagate plant | propagate plants
planten telen | planten vermeerderen

plant propagation [ grafting | plant reproduction ]
plantaardige reproductie [ plantaardige reproduktie ]

wave energy
golfslagenergie

bad weather [ cold wave | frost | hail | storm | thunderstorm | Storm(STW) ]
weer en wind [ hagel | koudegolf | onweer | storm | vorst ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

N. whereas, because of growing demand for wireless communication services and the physical properties of wave propagation and the associated shortage of radio frequencies, the international coordination of spectrum use is increasingly important;
N. overwegende dat de internationale afspraken over de benutting van het radiospectrum vanwege de stijgende vraag naar draadloze communicatiemogelijkheden en de fysieke eigenschappen van de golfvoortplanting en de daardoor ontstane schaarste aan radiofrequenties, aan belang winnen;

‘radio waves’ means electromagnetic waves of frequencies lower than 3 000 GHz, propagated in space without artificial guide;
„radiogolven”: elektromagnetische golven met frequenties van lager dan 3 000 GHz, die zich in de ruimte voortplanten zonder kunstmatige geleider;

For the purposes of this Decision, "radio spectrum" includes radio waves in frequencies between 9 kHz and 3000 GHz; radio waves are electromagnetic waves propagated in space without artificial guide.
In deze beschikking wordt verstaan onder: "radiospectrum": radiogolven met een frequentie in het bereik tussen 9 kHz en 3000 GHz; radiogolven zijn elektromagnetische golven die zich in de ruimte voortplanten zonder kunstmatige geleider.

Ultra-short waves (30 MHz – 300 MHz) propagate only via ground waves, because space waves are not reflected.
Ultrakorte golven (30 MHz - 300 MHz) verspreiden zich alleen over de bodem omdat de golven niet in de ruimte worden gereflecteerd.

Very long and long waves (3 kHz – 300 kHz) propagate only via ground waves, because space waves are not reflected.
Zeer lange en lange golven (3 kHz - 300 kHz) verspreiden zich alleen over de bodem omdat de golven niet worden weerkaatst.

(d) "radio waves" means electromagnetic waves of frequencies from 9 kHz to 3000 GHz, propagated in space without artificial guide;
d) "radiogolven": elektromagnetische golven met frequenties van 9 kHz tot 3000 GHz, die zich op natuurlijke wijze in de ruimte voortplanten;

The radio installation must permit contact at all times with at least one coastal or land-based station, taking into account the normal conditions for propagation of radio waves.
De radioverbindingsinstallatie moet het mogelijk maken te allen tijde in contact te treden met ten minste één kuststation of aan de kust gelegen grondstation, rekening houdend met normale omstandigheden voor de voortplanting van radiogolven.