Noise emitted by earthmoving machinery The Council noted that it was not in a position to approve the two amendments of the European Parliament in relation to the Council's common position of 8 June 1994 on the proposal for a directive amending Directive 86/662/EEC on the limitation of noise emitted by earthmoving machinery.
Geluidsemissies van grondverzetmachines De Raad constateerde dat hij niet kan instemmen met de twee amendementen van het Europees Parlement met betrekking tot zijn gemeenschappelijk standpunt van 8 juni 1994 inzake het voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 86/662/EEG betreffende de beperking van geluidsemissies van grondverzetmachines.