Traduction de «earthmoving » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Earthmoving and related plant operators
Bedieningspersoneel van grondverzetmachines e.d.

earthmoving
grondverzet

Directive on the limitation of noise emitted by earthmoving machinery
richtlijn inzake de beperking van geluidsemissies

earth-moving equipment | earth-moving machine | earthmoving machinery
grondverzetmachine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Earthmoving machines with an installed power of more than 500 kW (used mainly in quarries and mines) are not covered by the new Directive.
Er zij opgemerkt dat grondverzetmachines met een geïnstalleerd vermogen van meer dan 500 kW (vooral gebruikt in steengroeven en mijnen) niet onder het toepassingsgebied van de nieuwe richtlijn vallen.

(c) forestry machinery based on chassis for earthmoving equipment as defined in standard ISO 6165:2001;
c) bosbouwmachines die zijn gebouwd op een chassis van een grondverzetmachine, zoals gedefinieerd in norm ISO 6165:2001;

Noise emitted by earthmoving machinery The Council confirmed its agreement to the joint text resulting from the discussions of the Council-Parliament Conciliation Committee on the amendment of Directive 86/662/EEC on noise emitted by earthmoving machinery.
Geluidsemissies van grondverzetmachines De Raad bevestigde zijn instemming met de gemeenschappelijke ontwerp-tekst die het resultaat is van de besprekingen van het Bemiddelingscomité Raad- Parlement over een wijziging van Richtlijn 86/662/EEG betreffende geluidsemissies van grondverzetmachines.

Directive 86/662/EEC fixed until December 1994 the permissible sound power levels of earthmoving machinery, with the corresponding certificates expiring one year later.
Bij Richtlijn 86/662/EEG worden toelaatbare grenswaarden voor de geluidsvermogensniveaus van grondverzetmachines tot december 1994 vastgesteld ; de geldigheid van de bijbehorende certificaten loopt een jaar later af.

Noise emitted by earthmoving machinery The Council noted that it was not in a position to approve the two amendments of the European Parliament in relation to the Council's common position of 8 June 1994 on the proposal for a directive amending Directive 86/662/EEC on the limitation of noise emitted by earthmoving machinery.
Geluidsemissies van grondverzetmachines De Raad constateerde dat hij niet kan instemmen met de twee amendementen van het Europees Parlement met betrekking tot zijn gemeenschappelijk standpunt van 8 juni 1994 inzake het voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 86/662/EEG betreffende de beperking van geluidsemissies van grondverzetmachines.