Traduction de «Ewe » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ewe
ooi

sheep [ ewe | lamb | ovine species ]
schapen [ lam | ooi | schaap | schapensoort ]

ewe premium
ooipremie | premie per ooi

Ewing sarcoma | Ewing's sarcoma
endotheliosarcoom | Ewingtumor

Ewing sarcoma of bone
Ewing-sarcoom van bot

Ewing's sarcoma of foot
Ewing-sarcoom van voet

Autonomic function study with Ewing’s battery
onderzoeken van autonome functie met Ewing-batterij

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. A farmer keeping ewes on his holding may qualify, on application, for a premium for maintaining ewes (‘ewe premium’).
1. Aan landbouwers die ooien houden op hun bedrijf, kan op aanvraag een premie voor het aanhouden van ooien worden verleend (ooienpremie).

4. The amount of the ewe premium shall be EUR 21 per ewe.
4. Per ooi bedraagt de premie 21 EUR.

For example, in a mixed farm having non-milking ewes and goats there will be a ‘1’ in the cells of this line concerning non-milking ewes and goats - also in the column ‘total females’ - and a ‘0’ in the cell for milking ewes.
Betreft het bijvoorbeeld een gemengd bedrijf met andere ooien dan melkooien en met geiten, dan moet op deze regel in de kolommen „andere ooien dan melkooien” en „geiten” (en ook in de kolom „totaal vrouwelijke dieren”) een „1” worden ingevuld en moet in de kolom „melkooien” een „0” worden ingevuld.

3. Where a farmer applies for aid in respect of both ewes and goats and where there is no difference in the level of aid paid, a ewe may be replaced by a goat and a goat by a ewe.
3. Indien een landbouwer steun voor zowel ooien als geiten aanvraagt en er geen verschil in de hoogte van de betaalde steun is, mag een ooi door een geit en een geit door een ooi worden vervangen.

1. A farmer keeping ewes on his holding may qualify, on application for a premium for maintaining ewes (ewe premium).
1. Aan landbouwers die ooien houden op hun bedrijf, kan op aanvraag een premie voor het aanhouden van ooien worden verleend (ooienpremie).

1. A producer keeping ewes on his holding may qualify, on application for a premium for maintaining ewes (ewe premium).
1. Aan producenten die ooien houden op hun bedrijf, kan op hun verzoek een premie voor het aanhouden van ooien worden verleend (ooienpremie).