Traduction de «Extra dividend » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

amount of surplus | bonus-dividend | cash bonus | extra dividend | special dividend | supplementary dividend
aanvullend dividend | bonus | extra dividend | superdividend | surplusdividend

extra-territorial dividend
dividendbetaling uit het buitenland

dividend calculation clerk | dividends analyst | dividend analyst | dividends clerk
dividendanalist | dividendenanalist

cumulative dividend | cumulative preferential dividend | cumulative preferred dividend | cumulative preferred stock dividends
cumulatief dividend

plan extra-curricular activities | supervise extra-curricular activities | manage extra-curricular activities | oversee extra-curricular activities
toezicht houden op buitenschoolse activiteiten | toezicht houden op extracurriculaire activiteiten

find appropriate extra | finding appropriate extras | find appropriate extras | Identify appropriate extras
gepaste figuranten vinden | geschikte figuranten vinden

extra-EU trade [ extra-Community trade ]
extra-EU-handel [ extracommunautaire handel | extracommunautair handelsverkeer ]

Stewed extra-lean minced beef
gestoofd zeer mager rundergehakt

public hearing [ extra-parliamentary consultation ]
hoorzitting [ extraparlementaire raadpleging ]

extra-territoriality [ ex-territoriality ]
exterritorialiteit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Extra dividends could be a means to achieve this, but so could higher vote weighting, which could be another legitimate form.
Extra dividend kan daartoe dienen, maar ook een hoger stemmengewicht. Dat kan een andere legitieme vorm zijn.

These wireless devices will also benefit from the extra spectrum provided by the digital dividend ( IP/09/1595 , MEMO/09/482 ) as they get widely deployed.
Deze draadloze apparatuur zal, naarmate zij steeds verder ingang vindt, ook gebruik kunnen maken van de extra spectrumruimte uit het zogenaamde “digitale dividend” ( IP/09/1595 , MEMO/09/482 ).

If the Council also accept this new form of spectrum management, the Digital Dividend – extra radio spectrum available after the move from analogue to digital TV – can be used for new wireless broadband services, and not just new TV channels.
Wanneer de Raad nu nog zijn goedkeuring hecht aan deze nieuwe vorm van spectrumbeheer, kan het digitale dividend – extra radiospectrum dat beschikbaar komt na de overschakeling van analoge naar digitale televisie – worden gebruikt voor nieuwe draadloze breedbanddiensten en niet alleen voor nieuwe televisiekanalen.

– (NL) According to this morning’s Dutch papers, ISS, the company we are talking about, is advising its customers to thwart the plan to pay out an extra loyalty dividend to the shareholders who leave their shares in that company for three years or more at the forthcoming shareholders’ meeting of DSM, a major Dutch multinational.
– Vanochtend stond in Nederlandse kranten het bericht dat ISS, het bedrijf waar we het hier over hebben, zijn klanten adviseert om op de aankomende aandeelhoudersvergadering van DSM, een grote Nederlandse multinational, de voet dwars te zetten bij het plan om een extra loyaliteitsdividend uit te keren aan de aandeelhouders die hun aandelen in dat bedrijf drie jaar of langer vasthouden.

In addition the EFTA Surveillance Authority is also aware that a market economy investor's attitude is generally more favourably disposed towards calls for extra finance when the enterprise or group requiring the extra finance has a good record of providing adequate returns by way of dividends or capital accumulation on past investments.
Voorts is de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA zich ervan bewust dat de houding van een investeerder tegen marktvoorwaarden over het algemeen gunstiger is ten aanzien van verzoeken om extra financiering wanneer de betrokken onderneming of het betrokken concern bij vroegere investeringen meestal garant stond voor een behoorlijke opbrengst aan dividend of vermogensaanwas.