The Council adopted a common position on a package of legislative proposals on food improvement agents , which will be forwarded to the European Parliament for a second reading, in accordance with the codecision procedure (16673/07 + ADD1, 16675/07 + ADD1, 16676/07 + ADD1 and 16677/07 + ADD1).
De Raad heeft een gemeenschappelijk standpunt aangenomen over een wetgevingspakket betreffende voedselverbeteraars , dat, conform de medebeslissingsprocedure, voor een tweede lezing aan het Europees Parlement zal worden toegezonden (16673/07 + ADD 1, 16675/07 + ADD 1, 16676/07 + ADD 1 en 16677/07 + ADD 1).