Vertaling van "GSM service area " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cellular geographic service area | GSM service area | CGSA [Abbr.] | CGSP [Abbr.] | GSA [Abbr.] | GSA,CGSP [Abbr.]
gebied van een GSM-dienst

finish shift on bar area | handover service area | handover areas of service | handover the service area
ervoor zorgen dat het gedeelte voor de gasten schoon en klaar overgedragen kan worden aan de volgende ploeg | het gastengedeelte overdragen | het gastengedeelte schoon en klaar overdragen aan de volgende ploeg

service area | servicing area
verzorgingsgebied

service area | television service area
effectief ontvanggebied

prepare and maintain food service areas | prepare restaurant for service | prepare the restaurant for service | set up the restaurant
het restaurant klaarmaken voor bediening | zorgen dat het gastengedeelte schoon en klaar is voor gebruik | het restaurant gereed maken voor service | zorgen dat restaurantgasten ontvangen kunnen worden

An area set up to provide health care services on a temporary basis for a specific short-lived period during an outbreak of illness eg. influenza.
tijdelijke kliniek

Service area premises
gebouw voor commerciële dienstverlening

open and prepare the coffee area for service | prepare the coffee area | set up coffee area | set up the coffee area
een koffie- en theehoek inrichten | een ruimte inrichten om koffie en thee te serveren | een koffie- en theeruimte inrichten | een koffiehoekje maken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(13) In addition to a timely and pro-competitive opening up of the 900 MHz band in accordance with the "GSM" Directive 2009/114/EC, the 800 MHz band can be used in an optimal way for the coverage of large areas by wireless broadband services.
(13) Naast de 900 MHz-band, die ten behoeve van de concurrentieverhoudingen en overeenkomstig de herziene "GSM"-Richtlijn 2009/114/EG tijdig moet worden opengesteld, leent ook de 800 MHz-band zich bij uitstek voor de dekking van grote gebieden met draadloze breedbanddiensten.

The Council is currently analysing two Commission proposals (one on repealing the GSM Directive and the other on mobile satellite services), the goal being to study the possibility of freeing up frequencies for wireless communication applications by allocating them to mobile services which might benefit rural and remote areas.
De Raad analyseert momenteel twee voorstellen van de Commissie (één over intrekking van de GSM-richtlijn en één over mobiele satellietdiensten), teneinde na te gaan of het mogelijk is frequenties vrij te maken voor draadloze communicatietoepassingen door ze toe te kennen aan mobiele diensten waarvan afgelegen gebieden en plattelandsgebieden zouden kunnen profiteren.

The effects of the combination of these developments have already been seen in the area of mobile communications, where the definition of a European standard (GSM), the liberalization of services and the liberalization of infrastructures have resulted today in the creation of a European, if not worldwide, market for the supply of telecommunication equipment.
De effecten van de combinatie van die ontwikkelingen zijn reeds te merken in de sector mobiele communicatie, waar de vaststelling van een Europese norm (GSM), de liberalisatie van diensten en de liberalisatie van infrastructurele voorzieningen hebben geresulteerd in de totstandkoming van een Europese, ja zelfs een wereldwijde markt voor de levering van telecommunicatieapparatuur.

It requires Member States to abolish all exclusive and special rights in the area of mobile communications and, wherever this has not yet been achieved, to establish licensing procedures to authorise the launch of digital services GSM, DCS 1800 and DECT.
De richtlijn verlangt van de Lid-Staten dat zij alle exclusieve of uitsluitende rechten op het gebied van mobiele telecommunicatie afschaffen en, als dit nog niet het geval is, procedures invoeren voor het verkrijgen van vergunningen voor het aanbieden van digitale diensten.

MSS is expected to act as complement to both GSM and DECT wireless technologies as well as the public telephone network, enhancing universal service coverage since it is uniquely well suited to areas of low population density.
MSS zal naar verwachting een aanvulling vormen op draadloze GSM- en DECT- technologieën, alsmede op het openbare telefoonnet, en zal daardoor het totale verzorgingsgebied van telefoondiensten vergroten doordat het bij uitnemendheid geschikt is voor gebieden met een lage bevolkingsdichtheid.

It requires Member States to abolish all exclusive and special rights in the area of mobile communications and, wherever this has not yet been achieved, to establish open and fair licensing procedures to authorise the launch of the digital services GSM, DCS 1800 and DECT.
De richtlijn verplicht de Lid-Staten ertoe alle uitsluitende en bijzondere rechten op het gebied van de mobiele communicatie af te schaffen; waar dit nog niet het geval is, moeten open en eerlijke procedures voor het verlenen van vergunningen worden ingevoerd, zodat digitale diensten als GSM, DCS 1800 en DECT op de markt kunnen worden gebracht.