Vertaling van "Hand drive " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hand control | hand drive | hand operation
handbediening | handregeling

clockwise drive | right-hand drive
rechtsomdraaiende aandrijving

suitability for right-hand drive
speciaal aangepast voor rechts verkeer

teaches driving theory | teaching driving theory | explain driving theory | teach driving theory
theorie voor het rijbewijs doceren | theorie voor het rijbewijs onderwijzen

manage a test drives | oversee test drives | manage test drives | managing a test drive
testritten beheren

adapting drive system software | drive system software adapting | customise software for drive system | customising drive system software
software op maat maken voor besturingssystemen

driving instruction [ driving lessons | driving school ]
verkeersopleiding [ rijschool ]

driving licence [ penalty points driving licence ]
rijbewijs [ puntenrijbewijs ]

European driving licence
Europees rijbewijs

Ventilatory drive
aandrijving van ventilatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This drive for energy efficiency should go hand in hand with diversification of energy sources.
Naast energiebesparingen moeten we onze energiebronnen ook diversifiëren.

The drive for a deeper and wider economic integration should go hand in hand with further support for one of Europe’s most unifying and fundamental values: solidarity.
Het streven naar een diepere en bredere economische integratie moet hand in hand gaan met verdere steun voor een van de fundamentele Europese waarden waardoor onze burgers nader tot elkaar komen, namelijk de solidariteit.

1. Supports the Commission’s efforts to simplify the cross-border transferability of cars, and invites Member States to fully implement the principles of EU law on the registration of cars in other Member States; recalls in this regard that cars (right-hand drive vehicles included) compliant with the relevant EU type-approval should be eligible for registration in Member States, and calls on the Commission to increase the security of harmonised registration certificates in order to minimise the risk of re-registration of stolen vehicles with falsified registration certificates;
1. steunt de inspanningen van de Commissie om het naar een andere lidstaat overbrengen van auto's te vereenvoudigen en verzoekt de lidstaten de beginselen van het EU-recht inzake de registratie van voertuigen in andere lidstaten volledig na te leven; herhaalt in dit verband dat auto's (ook die met het stuurwiel rechts) die aan de toepasselijke EU-goedkeuring voldoen in aanmerking moeten komen voor registratie in de lidstaten en verzoekt de Commissie de veiligheid van eenvormige kentekenbewijzen te verhogen, om het risico te voorkomen dat gestolen voertuigen met vervalste kentekenbewijzen opnieuw geregistreerd worden;

69. Supports the Commission’s efforts to simplify the cross-border transferability of cars, and calls on the Member States to fully implement the principles of EU law on the registration of cars in other Member States; recalls in this regard that cars (right-hand drive vehicles included) that are compliant with the relevant EU type-approval should be eligible for registration in Member States, and calls on the Commission to increase the security of harmonised registration certificates in order to minimise the risk of re-registration of stolen vehicles with falsified registration certificates;
69. steunt de inspanningen van de Commissie om het naar een andere lidstaat overbrengen van auto's te vereenvoudigen, en verzoekt de lidstaten de beginselen van het EU-recht inzake de registratie van voertuigen in andere lidstaten volledig na te leven; herhaalt in dit verband dat auto's (ook die met het stuurwiel rechts) die aan de toepasselijke EU-typegoedkeuring voldoen in aanmerking moeten komen voor registratie in de lidstaten, en verzoekt de Commissie de veiligheid van eenvormige kentekenbewijzen te verhogen, om het risico dat gestolen voertuigen met vervalste kentekenbewijzen opnieuw geregistreerd worden tot een minimum te beperken;

Remarks: (e.g., valid for left-hand drive and right-hand drive vehicles)
Opmerkingen (bv. geldig voor voertuigen met linkse en voertuigen met rechtse besturing)

1.3 Remarks: (e.g., valid for left-hand drive and right-hand drive vehicles): .
1.3. Opmerkingen: (bijv. geldig voor voertuigen met zowel linkse als rechtse besturing): .

1.4 Remarks: (e.g., valid for left-hand drive and right-hand drive vehicles): .
1.4. Opmerkingen: (bijv. geldig voor voertuigen met zowel linkse als rechtse besturing): .

We must use a criterion which combines, on the one hand, the citizens’ drive to participate in the institutions and, on the other, our drive to give this instrument democratic validity.
We moeten een criterium hanteren dat de drive van de burgers om deel te nemen aan de instellingen paart aan onze drive om dit instrument zijn democratische geldigheid te verlenen.

It is now only a matter of time until such a paper dictates that the British will drive on the right hand side!
Het is nog maar een kwestie van tijd voordat er papier komt waarmee de Britten worden gedwongen om rechts te rijden.

1.6 Remarks: (eg, valid for left-hand drive and right-hand drive vehicles)
1.6 Opmerkingen: (bv. geldig voor voertuigen met linkse besturing en rechtse besturing)