Traduction de «Helsinki Headline Catalogue » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Helsinki Headline Catalogue | Helsinki Headline Goal Catalogue | HHC [Abbr.]
catalogus van het hoofddoel van Helsinki | Helsinkihoofddoelcatalogus | HHC [Abbr.]

Helsinki Headline Goal | military headline goal | HHG [Abbr.]
militair hoofddoel

Force Catalogue | Helsinki Force Catalogue | FC [Abbr.] | HFC [Abbr.]
strijdkrachtencatalogus | strijdkrachtencatalogus van Helsinki

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. The Council approved the Helsinki Headline Catalogue 2002 (HHC 2002).
6. De Raad heeft de catalogus van het hoofddoel van Helsinki 2002 (HHC) goedgekeurd.

The Council approved the refined Helsinki Headline Catalogue (HHC version June 2001), listing the Union's military capability requirements.
De Raad hechtte zijn goedkeuring aan de bijgewerkte catalogus van het hoofddoel van Helsinki (HHC, versie juni 2001), die een overzicht bevat van de vereisten inzake het militair vermogen van de Unie.

On this basis, a Headline Force Catalogue 2003 (HFC 03) will serve as an input for the preparation of an updated Helsinki Progress Catalogue 2003 (HPC 2003) by spring 2003 and as a basis for further work.
Op deze basis zal een catalogus van de strijdkrachten van Helsinki 2003 (HFC 03) dienen als input voor de voorbereiding van een geactualiseerde voortgangscatalogus van Helsinki 2003 (HPC 2003) vóór het voorjaar van 2003 en als een basis voor vervolgbesprekingen.

4. A new version of the Helsinki Headline Goal Catalogue, which defines the EU requirements for the fulfilment of the Headline Goal, was approved since the last Capability Conference.
4. Sinds de laatste vermogensconferentie is een nieuwe versie van de catalogus van het hoofddoel van Helsinki, die de EU-behoeften voor het verwezenlijken van het hoofddoel omschrijft, goedgekeurd.

The remaining shortfalls from the Helsinki Headline Goal are included in this catalogue.
De resterende lacunes ten opzichte van het Hoofddoel van Helsinki staan in deze catalogus.