Traduction de «Infection due to Mycobacterium bovis » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Infection due to Mycobacterium bovis
infectie door Mycobacterium bovis

infections due to Mycobacterium tuberculosis and Mycobacterium bovis
infecties door Mycobacterium tuberculosis en Mycobacterium bovis

infection due to Mycobacterium leprae
infectie door Mycobacterium leprae

Infection due to Mycobacterium:avium | intracellulare [Battey bacillus] | kansasii
infectie door Mycobacterium | avium | infectie door Mycobacterium | intracellulare [Battey bacillus] | infectie door Mycobacterium | kansasii

Infection due to Mycobacterium aurum
infectie door Mycobacterium aurum

Infection due to Mycobacterium aichiense
infectie door Mycobacterium aichiense

bovine TB | bovine tuberculosis | Mycobacterium bovis infection | Mycobacterium bovis tuberculosis
rundertuberculose

heat-killed Mycobacterium bovis
door verhitting gedood Mycobacterium(tuberculosis)bovis

avian TB | avian tuberculosis | Mycobacterium avium infection | Mycobacterium avium tuberculosis
vogeltuberculose

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since November 2013, the ECDC produced rapid risk assessments for 28 events: Ebola, MERS-CoV, polio, avian influenza, salmonella, measles, Zika virus, Chikungunya, legionellosis, schistosmiasis, anthrax, healthcare associated infection with mycobacterium, enterovirus, diphtheria, louse borne relapsing fever, Borna virus, food intoxication due to malathion, chemical explosion in China and the floods in Bosnia Herzegovina, Serbia and Croatia
Sinds november 2013 heeft de EFSA snelle risicobeoordelingen verstrekt naar aanleiding van 28 incidenten: ebola, MERS, polio, aviaire influenza, salmonella, mazelen, zikavirus, chikungunya, legionellose, schistosomiasis, antrax, zorginfectie met mycobacterie, enterovirus, difterie, door luizen overgedragen borreliose, bornavirus, voedselvergiftiging door malathion, de chemische explosie in China en de overstromingen in Bosnië–Herzegovina, Servië en Kroatië

Tuberculosis due to Mycobacterium bovis
Tuberculose veroorzaakt door Mycobacterium bovis

Tuberculin purified protein derivative (tuberculin PPD, bovine or avian) is a preparation obtained from the heat-treated products of growth and lysis of Mycobacterium bovis or Mycobacterium avium (as appropiate) capable of revealing a delayed hypersensitivity in an animal sensitised to microorganisms of the same species.
Boviene of aviaire PPD-tuberculine is een preparaat dat is verkregen van verhitte groei- en lysisproducten van Mycobacterium bovis of Mycobacterium avium (naar gelang van het geval), aan de hand waarvan vertraagde hypersensitiviteit kan worden aangetoond bij een dier dat is gesensibiliseerd voor micro-organismen van dezelfde soort.

The presence of Mycobacterium bovis (M. bovis), agent of bovine tuberculosis, in clinical and post-mortem specimens may be demonstrated by examination of stained smears or immunoperoxidase techniques and confirmed by cultivation of the organism on primary isolation medium.
De aanwezigheid van Mycobacterium bovis (M. bovis), het agens van boviene tuberculose, bij zieke en gestorven dieren kan worden aangetoond door onderzoek van gekleurde uitstrijkjes of door toepassing van immunoperoxidasetechnieken en bevestigd door het kweken van het organisme op een primair isolatiemedium.

Globally, TB kills 2 million people a year, with one-third of the world's population currently infected with the bacillus, Mycobacterium tuberculosis (Mtb).
Wereldwijd maakt TB 2 miljoen slachtoffers per jaar; niet minder dan eenderde van de wereldbevolking is momenteel met de Kochbacil (Mycobacterium tuberculosis, Mtb) besmet.

- Isolation of Mycobacterium tuberculosis complex (except M. bovis BCG) from any clinical specimen by culture
- Isolatie van het Mycobacterium tuberculosis-complex (uitgezonderd M. bovis BCG) door kweken uit een klinisch monster.

(2) the injection of living mycobacterium bovis strain AN5 in physiological saline;
2. Injectie van levend Mycobacterium bovis van de stam AN5 in een fysiologische zoutoplossing;

(1) the injection of heat-killed mycobacterium bovis strain AN5 in oil adjuvant;
1. Injectie van door verhitting gedood Mycobacterium bovis van de stam AN5 in olie-adjuvans;

7. Bovine tuberculins must be prepared with one of the mycobacterium bovis strains indicated below:
7. Boviene tuberculinen worden gekweekt met een van de onderstaande stammen van mycobacterium bovis: