Traduction de «JOP » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

joint operational programme | JOP [Abbr.]
gemeenschappelijk operationeel programma

Joint venture programme PHARE-TACIS | JOP programme
jointventureprogramma JOP (Phare/Tacis) | JOP-programma

Hope sign of double jopping impulse
teken van Hope

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cross-border cooperation actions are presented in joint operational programmes (JOPs) by partner countries and are then adopted by the Commission and managed by a joint authority established, in principle, in a Member State.
De acties voor grensoverschrijdende samenwerking worden door de partnerlanden opgenomen in gemeenschappelijke operationele programma's en worden vervolgens door de Commissie vastgesteld en door een in beginsel in een lidstaat gevestigde gemeenschappelijke autoriteit beheerd.

(13) Since the phasing-out of the other two European transnational joint venture programmes – European Community Investment Partners (ECIP) for the developing countries in Asia, Latin America, the Mediterranean region and South Africa (ALAMEDSA countries) in 1999 and the Programme to promote SME joint ventures and other joint agreements (JOP) in the Central and Eastern European Countries (CEECs) and New Independent States (NIS) in 2000 – many financial intermediaries in the JEV network have scaled down or ceased this activity because of the low volume of JEV applications from SMEs with the result that in the majority of Member States, in reality, it is no longer possible to apply for participation in the programme.
(13) Sinds de stopzetting van de andere twee Europese programma's voor transnationale joint ventures - European Community Investment Partners (ECIP) ten behoeve van de ontwikkelingslanden in Azië, Latijns-Amerika, het Middellandse-Zeegebied en van Zuid-Afrika in 1999 en het programma ter bevordering van joint ventures en andere vormen van samenwerking in de MKB-sector van de landen van Midden- en Oost-Europa (LMOE) en de nieuwe onafhankelijke staten (NOS) in 2000 - heeft een groot aantal financiële intermediairs in het JEV-netwerk deze activiteit verminderd of beëindigd vanwege het geringe aantal JEV-aanvragen door het MKB, waardoor het in de meeste lidstaten niet langer mogelijk is een aanvraag in te dienen voor deelname aan het programma.

(2a) The many investment instruments managed by the Commission (AL-INVEST, ASIA-INVEST, MED-INVEST, JOP, JEV and PROINVEST) lack a centralised, coordinated and coherent organisational structure.
(2 bis) Voor de talrijke investeringsinstrumenten die de Commissie beheert (AL-INVEST, ASIA-INVEST, MED-INVEST, JOP, JEV en PROINVEST), is er geen gecentraliseerde, gecoördineerde en coherente organisatiestructuur voorhanden.

To allow the action to become operational as soon as possible, it shall use both the network of financial intermediaries of the JOP Programme and the JOP Technical Assistance Unit, which is specialised in monitoring projects.
Om de maatregel zo spoedig mogelijk in werking te laten treden, wordt zowel een beroep gedaan op het netwerk van financiële intermediairs van het JOP-programma, als op de JOP-dienst voor technische bijstand die in het toezicht op projecten is gespecialiseerd.

In the short term, and in order to allow an immediate start, the network of financial intermediaries of the JOP Programme in the European Union will be used.
Op de korte termijn, en om onmiddellijk met het initiatief te kunnen beginnen, wordt gebruik gemaakt van het netwerk van financiële intermediairs van het JOP-programma in de Europese Unie.

JEV is based on the principles of the existing European Joint Venture Phare (JOP) and European Community International Investment Partners (ECIP) joint venture schemes and it will be implemented via a network of financial intermediaries who are specialised in investment finance.
Het JEV-initiatief is gebaseerd op de bestaande joint ventureprogramma's Joint Venture Phare (JOP) en European Community International Investment Partners (ECIP) en wordt ten uitvoer gelegd via een netwerk van financiële intermediairs die in de financiering van investeringen zijn gespecialiseerd.

JOP (CEEC+CIS 50 MECU 96-99); ECIP (250 MECU 95-99), MED INVEST (no budget approved for 96); AL INVEST (41 MECU 95-2000); ASIA INVEST (to be defined) 4.
JOP (LMOE's + GOS 50 miljoen ecu 96-99); ECIP (250 miljoen ecu 95-99), MED-INVEST (geen begroting goedgekeurd voor 96); AL-INVEST (41 miljoen ecu 95- 2000); ASIA-INVEST (te bepalen) 4.