Vertaling van "Machine for drawing and rolling plate glass " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

machine for drawing and rolling plate glass
machine voor het walsen van spiegelglas of van ander gegoten glas

rolled plate glass
gewalst spiegelglas

machine for making sheet glass by vertical blowing and drawing of a glass sleeve
machine voor het vervaardigen van vensterglas door blazen en trekken van een glazen cilinder

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor
Kalanders en walsmachines, andere dan voor metalen of voor glas, alsmede cilinders daarvoor

8420 | Calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefore | Manufacture in which: the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product, andwithin the above limit, the value of all the materials of the same heading as the product used does not exceed 25 % of the ex-works price of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 30 % of the ex-works price of the product |
8420 | Kalanders en walsmachines, andere dan voor metalen of voor glas, alsmede cilinders daarvoor | Vervaardiging waarbij: de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 40 % van de prijs af fabriek van het product, enbinnen de hierboven gestelde beperking, de waarde van alle gebruikte materialen van dezelfde post als het product niet meer bedraagt dan 25 % van de prijs af fabriek van het product | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 30 % van de prijs af fabriek van het product |

Roll the cover sheet (5.3) with spacers (0,25 mm) onto another glass plate in the same way.
Rol de afdekfolie (5.3) met plakband (0,25 mm) op dezelfde manier op een tweede glasplaat.

With the aid of a few drops of water roll the gel carrier sheet (5.2) onto a glass plate (5.1), removing any extraneous water with paper towel or tissue.
Rol de gel-dragerfolie (5.2) met behulp van enkele druppels water op een glasplaat (5.1) en verwijder eventueel overtollig water met een papieren handdoek of een tissue.

With the aid of a few drops of water roll the gel carrier sheet (5.2) onto a glass plate (5.1 ), removing any extraneous water with paper towel or tissue.
Het gel-dragerfolie (5.2) wordt met behulp van enkele druppels water op een glasplaat (5.1) gerold, waarna eventueel overtollig water met een papieren handdoek of een tissue wordt verwijderd.