Traduction de «rolled plate glass » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

rolled plate glass
gewalst spiegelglas

machine for drawing and rolling plate glass
machine voor het walsen van spiegelglas of van ander gegoten glas

glazier | plate glass window installer | glass installer | plate glass installer
beglazer | ruitenzetter | glasmonteur | glasmonteuse

cold-rolled plate | cold-rolled sheets
koudgewalst plaatstaal

cut glass plates | cut the glass | cut glass | use tools to cut out glass
glas slijpen | glas snijden

plate [ rolled product ]
plaat [ gewalst | gewalst product | persplaat ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Roll the cover sheet (5.3) with spacers (0,25 mm) onto another glass plate in the same way.
Rol de afdekfolie (5.3) met plakband (0,25 mm) op dezelfde manier op een tweede glasplaat.

With the aid of a few drops of water roll the gel carrier sheet (5.2) onto a glass plate (5.1), removing any extraneous water with paper towel or tissue.
Rol de gel-dragerfolie (5.2) met behulp van enkele druppels water op een glasplaat (5.1) en verwijder eventueel overtollig water met een papieren handdoek of een tissue.

With the aid of a few drops of water roll the gel carrier sheet (5.2) onto a glass plate (5.1 ), removing any extraneous water with paper towel or tissue.
Het gel-dragerfolie (5.2) wordt met behulp van enkele druppels water op een glasplaat (5.1) gerold, waarna eventueel overtollig water met een papieren handdoek of een tissue wordt verwijderd.