Vertaling van "Mail order trading " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

mail order | mail order trading
postorderverkoop

mail order business | mail order company | mail order firm | mail order house
postorderbedrijf

distance selling [ mail-order buying | mail-order selling | teleshopping ]
teleshopping [ postorderverkoop ]

European Mail Order Traders Association | EMOTA [Abbr.]
Europese Vereniging van Postorderbedrijven | EMOTA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is precisely in the remote and less densely populated areas that postal services can compensate for geographical disadvantages, e.g. by the development of Internet mail order trading, and are therefore particularly important for territorial cohesion.
Juist in de verafgelegen en dunner bevolkte gebieden kunnen de postdiensten de geografische handicaps compenseren, bijvoorbeeld door de ontwikkeling van de internethandel; daarom zijn deze gebieden zo belangrijk voor de territoriale samenhang.

26. Believes that the present VAT and excise duty systems are a barrier to the completion of the Single Market, in particular in relation to cross-border trade; calls on the Commission to investigate tax problems related to personal mail order and Internet shopping, and to come forward with proposals for facilitating EU citizens' full benefit from the free movement of goods;
26. is van mening dat de huidige BTW- en accijnssystemen de voltooiing van de interne markt in de weg staan, vooral wat betreft grensoverschrijdende handel; vraagt de Commissie om belastingproblemen met persoonlijke postorders en internetwinkelen te onderzoeken en met voorstellen te komen die het eenvoudiger maken voor EU-burgers om ten volle te profiteren van het vrije verkeer van goederen;

Vaterland-Werke and Biria are both active in the non-specialised trade, which includes sales by the larger retail chains and catalogue sales by large mail order companies.
Vaterland-Werke en Biria zijn allebei actief in het marktsegment van de niet-gespecialiseerde handel, die ook de grotere detailhandelsketens en de grote postorderbedrijven omvat.

The three segments are specialised trade, mail order/catalogue sales and self-service premises.
Deze drie segmenten bestaan uit de gespecialiseerde handel, de postorderverkoop en de verkoop via supermarkten.

In the view of Advocate General Stix-Hackl a national measure such as the German prohibition on mail order trade (including by internet) in medicines required to be sold through pharmacies, and on related advertising, can only be justified under the free movement of goods rules as being for the protection of health and life of humans in respect of medicines that require authorisation but have not been authorised.
Naar het oordeel van advocaat-generaal stix-hackl kan een nationale maatregel als het duitse verbod op postorderhandel - ook via internet - in geneesmiddelen die alleen in apotheken mogen worden verkocht alsmede de reclame daarvoor, vanuit het oogpunt van het vrije verkeer van goederen alleen dan als ter bescherming van de gezondheid en het leven van personen gerechtvaardigd worden beschouwd wanneer het gaat om aan toelating onderworpen geneesmiddelen die echter niet zijn toegelaten

4. Fixed price systems, even in the case of cross-border transactions, shall apply without distinction to any form of trade in books (local trade, Internet trade and mail order sales).
4. De prijsbindingstelsels, ook bij grensoverschrijdende transacties, gelden zonder onderscheid voor iedere vorm van handel in boeken (plaatsgebonden handel, internet- of andere vormen van verzendhandel).

[48] Source: European Mail Order and Distance Selling Trade Association (EMOTA)
[48] Bron: European Mail Order and Distance Selling Trade Association (EMOTA)

The traditional fair trade movement and the labelling organisations are interdependent since around 50% in value of labelled products are sold by the alternative marketing outlets such as the World Shop network or mail order.
De traditionele "fair trade"-beweging en de etiketteringsorganisaties zijn onderling afhankelijk omdat ongeveer 50% van de waarde van de producten met een label via alternatieve afzetkanalen zoals de Wereldwinkels of per postorder worden verkocht.