Traduction de «Mini Dublin Group » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mini Dublin Group | MDG [Abbr.]
mini-Dublingroep | plaatselijke Dublin-groep

regional Dublin group | Regional Formation of the Dublin Group
regionale samenstelling van de Groep van Dublin

Technical Group of the Dublin Group
Technische Groep van de Dublin-groep

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The UNDCP is the main channel of action, although projects in third countries are also coordinated through the Dublin and Mini-Dublin groups.
Het internationaal drugsbestrijdingsprogramma van de VN (UNDCP) is het belangrijkste actiemiddel, hoewel projecten in derde landen ook worden gecoördineerd via de groepen en minigroepen van Dublin.

Improve the Dublin Group consultative mechanism through intensified EU coordination and participation, better implementation and dissemination of the recommendations of the Mini Dublin Group reports
Verbetering van het raadplegingsmechanisme van de Dublingroep door middel van intensievere EU-coördinatie en -participatie, een betere uitvoering en verspreiding van de aanbevelingen uit de verslagen van de mini-Dublingroep

Utilise the Dublin Group consultative mechanism and maintain an active dialogue with third countries for the implementation of Mini Dublin Groups' recommendations
Het raadplegingsmechanisme van de Groep van Dublin benutten en actief in dialoog blijven met derde landen voor de uitvoering van de aanbevelingen van de mini-Dublingroepen

Implement the national anti-drug strategy, the related action plan and the mini-Dublin Group recommendations.
Uitvoering van de nationale anti-drugsstrategie, het daarmee verband houdende actieplan en de aanbevelingen van de mini-Dublin-groep.

Maintain an active dialogue with third countries for the implementation of Mini Dublin Groups' recommendations
Een actieve dialoog met derde landen onderhouden voor de uitvoering van de aanbevelingen van plaatselijke Dublin-groepen.

In cooperation with third countries who do not belong to this Dublin Group, this group deploys ‘mini Dublin Groups’ with a regional coverage, so a mini Dublin Group in Ankara would mean that the members of the Dublin Group and Turkey cooperate in these matters in Turkey itself.
In samenwerking met andere landen, die geen deel uitmaken van deze Dublin-groep, worden zogenaamde mini-Dublin-groepen opgericht die een regionale reikwijdte hebben. Een mini-Dublin-groep in Ankara is dus bedoeld om een samenwerking tot stand te brengen tussen de leden van de Dublin-groep en Turkije ter bestrijding van de drugs en de drugshandel in dat land.

AM. whereas the European Union must maintain close contact with the Dublin Group (the Member States and the Commission, the US, Canada, Japan, Australia and Norway) and its "mini-groups",
AM. overwegende dat de Europese Unie nauwe contacten moet onderhouden met de Groep van Dublin (lidstaten en Commissie, Verenigde Staten, Canada, Japan, Australië, Noorwegen) en zijn subgroepen,