Since 2000, the above-mentioned principles of competitiveness and harmonious, balanced and sustainable development of economic activities have been progressively translated into reality, not least through the adoption of three successive packages of EU legislation. However, the modal share of rail has remained modest, partly due to suitability issues for many short-distance urban journeys, but also because of obstacles to market entry which hamper competition and innovation.
Sinds het jaar 2000 worden de hierboven genoemde beginselen van concurrentie en harmonieuze, evenwichtige en duurzame economische ontwikkeling geleidelijk verwezenlijkt, wat heeft bijgedragen tot de goedkeuring van drie achtereenvolgende pakketten van rechtshandelingen van de EU. Het modale aandeel van het spoor in het vervoer is bescheiden gebleven, deels omdat het niet overal geschikt voor is, zoals voor een groot aantal korte trajecten in de stad, maar ook vanwege obstakels aan de toegang tot de markt, die de concurrentie en de innovatie belemmeren.