Traduction de «Munster » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ApoA-I Munster variant 2
aandoening door apolipoproteïne A-I Münster-variant 2

ApoA-I Munster variant 3
aandoening door apolipoproteïne A-I Münster-variant 3

Munster (geographic location)
Munster

munster
Munster

Munster
Munster

soft cheese [ Brie | Camembert | Chaource | Coulommiers | Livarot | Munster cheese | Neufchâtel | Pont-l'Evêque | Saint Marcellin ]
zachte kaas [ Brie | Camembert | Chaource | Coulommiers | Livarot | Neufchâtel | Pont-l'évêque | Saint-Marcellin ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

upgrading of the section Münster - Lünen (doubletrack)
vernieuwing traject Münster – Lünen (dubbelspoor)

BY border – Warzsawa – Poznań – Frankfurt/Oder – Berlin – Hannover – Osnabrück – Airport Münster/Osnabrück FMO – Enschede – Utrecht – Amsterdam/Rotterdam – Felixstowe – Birmingham/Manchester – Liverpool
BY grens – Warschau – Poznań – Frankfurt/Oder – Berlijn – Hannover – Osnabrück – luchthaven Münster/Osnabrück (FMO) – Enschede – Utrecht – Amsterdam/Rotterdam – Felixstowe – Birmingham/Manchester – Liverpool

Ruhr area - Münster - Osnabrück - Hamburg
Ruhrgebied – Münster -Osnabrück – Hamburg

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: agri.capital GmbH (Münster, Germany)
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: agri.capital GmbH (Münster, Germany)

– Reptilia (Münster) 9(4): 4-5 (Addendum in issue 5: 13).
— Reptilia (Münster) 9(4): 4-5 (Addendum in aflevering 5: 13).

Applicant: Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (Münster, Germany) (represented initially by A. Rosenfeld and I. Liebach, and subsequently by A. Rosenfeld and O. Corzilius, lawyers)
Verzoekende partij: Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (Münster, Duitsland) (vertegenwoordigers: aanvankelijk A. Rosenfeld en I. Liebach, vervolgens A. Rosenfeld en O. Corzilius, advocaten)

This morning and yesterday evening I was in Munster, at the University of Munster, on the occasion of the presentation of an honorary degree to the President of the Court of Justice.
Vanochtend en gisteravond was ik in Münster, op de Universiteit van Münster, vanwege de uitreiking van een eredoctoraat aan de voorzitter van het Hof van Justitie.

Landesversicherungsanstalt Westfalen (Regional Insurance Office of Westphalia), Münster
Landesversicherungsanstalt Westfalen (regionale verzekeringsinstelling voor Westfalen), Münster

(13) Case C-165/91 Van Munster v. Rijksdienst voor Pensioenen [1994] ECR I-4661, paragraph 32.
(13) Zaak C-165/91, Van Munster/Rijksdienst voor Pensioenen, Jurispr. 1994, blz. I-4661, r.o.