§ 5 - Where there is contamination of a single organ by a mixture of radioactive nuclides the nature of which is known, the sum of the exposures from the different nuclides shall be taken into account in calculating the maximum permissible concentrations.
§ 5 - In geval van besmetting van een enkel orgaan door een mengsel van radioactieve nucliden van bekende samenstelling, moet bij de berekening van de maximaal toelaatbare concentraties rekening worden gehouden met de som van de bestralingen welke door de verschillende nucliden worden veroorzaakt.