Traduction de «Nerve ending » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Free nerve ending
structuur van vrij zenuwuiteinde

chemoreceptor | nerve ending
chemoreceptor | cel die gevoelig is voor scheikundige prikkels

neurotransmitter | chemical released by nerve endings
neurotransmitter | overbrenger van de zenuwprikkel

end corpuscles of nerves
corpusculim terminale | corpusculum nervorum terminale

acoustic nerve | auditory nerve | eight cranial nerve
gehoorzenuw

nerve of Luschka | posterior ethmoidal nerve | spheno-ethmoid nerve
nervus ethmoidalis posterior

Carpal (bone) Carpometacarpal (joint) Metacarpal (bone), proximal end Midcarpal (joint) Radiocarpal (joint) Radioulnar (joint), distal Radius, distal end Ulna, distal end
carpaal (bot) | carpometacarpaal (gewricht) | intercarpaal (gewricht) | metacarpaal (bot), proximaal uiteinde | radio-ulnair (gewricht), distaal | radiocarpaal (gewricht) | radius, distaal uiteinde | ulna, distaal uiteinde

Excision of lesion of aorta with end-to-end anastomosis
excisie van afwijkend weefsel van aorta met aanleggen van 'end to end'-anastomose

Tracheal end-to-end anastomosis
aanleggen van 'end-to-end'-anastomose van trachea

cochlear | acoustic nerve-related
cochleair | met betrekking tot het slakkehuis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The organisation is based on the tripartite model (workers, companies, governments) which has yielded good results at the European level, but now it must be extended to the ‘nerve endings’, that is to say, to the peripheral organisations.
De werking met drie partijen (werknemers, bedrijven en regeringen), die op Europees niveau goede resultaten heeft opgeleverd, moet nu evenwel worden uitgebreid naar de zogenaamde knooppunten, d.i. de periferie.