Vertaling van "Packaged retail and insurance-based investment product " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

packaged retail and insurance-based investment product | PRIIP [Abbr.]
verpakt retailbeleggingsproduct en verzekeringsgebaseerd beleggingsproduct | priip [Abbr.]

insurance investment product | insurance policy with an investment element | insurance-based investment product
verzekeringsgebaseerd beleggingsproduct

packaged retail investment product | PRIP [Abbr.]
pakketproduct voor retailbeleggingen | verpakt beleggingsproduct voor de retailmarkt | verpakt retailbeleggingsproduct | prip [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In accordance with the overarching obligation to act in accordance with the best interest of clients and taking into account the obligations resulting from specific Union legislation regulating certain financial instruments (in particular, units in collective investment undertakings and packaged retail and insurance-based investment products (PRIIPs) investment firms should disclose and aggregate all costs and charges, including the costs of the financial instrument, in all cases where investment firms are obliged to provide the client with information about the costs of a financial instrument in accordance with Union legislation.
In overeenstemming met de algemene verplichting om te handelen in overeenstemming met het belang van de klant en rekening houdend met de verplichtingen die voortvloeien uit de specifieke wetgeving van de Unie ter regulering van bepaalde financiële instrumenten (met name de rechten van deelneming in instellingen voor collectieve belegging en verpakte retailbeleggingsproducten en verzekeringsgebaseerde beleggingsproducten (PRIIP's)) moeten beleggingsondernemingen alle kosten en lasten bekendmaken en aggregeren, met inbegrip van de kosten van het financiële instrument, in alle gevallen waarin beleggingsondernemingen overeenkomstig de wetgeving van de Unie verplicht zijn de cliënt informatie te verstrekken over de kosten van een financieel instrument.

Regulation (EU) No 1286/2014 of the European Parliament and of the Council of 26 November 2014 on key information documents for packaged retail and insurance-based investment products (PRIIPs) (OJ L 352, 9.12.2014, p. 1).
Verordening (EU) nr. 1286/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 26 november 2014 over essentiële-informatiedocumenten voor verpakte retailbeleggingsproducten en verzekeringsgebaseerde beleggingsproducten (PRIIP’s) (PB L 352 van 9.12.2014, blz. 1).

’packaged retail and insurance-based investment product‘ or ’PRIIPs‘ means any product that falls within the definitions of the aforementioned subparagraphs (a) and (ab);
„verpakt retailbeleggingsproduct en verzekeringsgebaseerd beleggingsproduct” (priip): een product dat valt onder de definities van de punten a) en ab);

'packaged retail and insurance-based investment product manufacturer' or ’PRIIP manufacturer’ means:
„ontwikkelaar van verpakte retailbeleggingsproducten en verzekeringsgebaseerde beleggingsproducten” (priip-ontwikkelaar ):

Regulation (EU) No 1286/2014 of the European Parliament and of the Council of 26 November 2014 on key information documents for packaged retail and insurance-based investment products (PRIIPs).
Verordening (EU) nr. 1286/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 26 november 2014 over essentiële-informatiedocumenten voor verpakte retailbeleggingsproducten en verzekeringsgebaseerde beleggingsproducten (PRIIP's).

For more information, see the European Commission’s Packaged retail and insurance-based investment products webpage.
Zie voor meer informatie de webpagina van de Europese Commissie: verpakte retailbeleggingsproducten en verzekeringsgebaseerde beleggingsproducten

The rules apply to packaged retail and insurance-based investment products (also known as ‘PRIIPs’).
De regels zijn van toepassing op verpakte retailbeleggingsproducten en verzekeringsgebaseerde beleggingsproducten (ook bekend als „PRIIP's”).

(1) Retail investors are increasingly offered a wide variety of different types of packaged retail and insurance-based investment products (PRIIPs) when they consider making an investment.
(1) Retailbeleggers kunnen steeds meer kiezen uit een ruim gamma van uiteenlopende verpakte retailbeleggingsproducten en verzekeringsgebaseerde beleggingsproducten (priip's) wanneer zij een belegging overwegen.

This Regulation lays down uniform rules on the format and content of the key information document to be drawn up by packaged retail and insurance-based investment products’ manufacturers and uniform rules on the provision of this document to retail investors.
Bij deze verordening worden uniforme regels vastgesteld inzake de vorm en de inhoud van het door ontwikkelaars van verpakte retailbeleggingsproducten en verzekeringsgebaseerde beleggingsproducten op te stellen essentiële-informatiedocument alsmede inzake de verstrekking van dit document aan retailbeleggers.

Position of the European Parliament adopted at first reading on 15 April 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No ./2014 of the European Parliament and of the Council on key information documents for packaged retail and insurance based investment products (PRIIPs) * THIS TEXT HAS NOT YET UNDERGONE LEGAL-LINGUISTIC FINALISATION (Text with EEA relevance)
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 15 april 2014 met het oog op de vaststelling van Verordening (EU) nr/2014 van het Europees Parlement en de Raad over essentiële-informatiedocumenten voor verpakte retailbeleggingsproducten en verzekeringsgebaseerde beleggingsproducten (priip's) * AAN DEZE TEKST IS IN JURIDISCH-TAALKUNDIG OPZICHT NOG NIET DE LAATSTE HAND GELEGD (Voor de EER-relevante tekst)