Traduction de «Primitive religion » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

primitive religion [ animism | fetishism | totemism | voodoo ]
natuurgodsdienst [ animisme | fetichisme | voodoo ]

primitive religion
natuurgodsdienst

primitive implements | primitive instruments | primitive equipment | primitive technology
primitieve technologie

primitive furrow | primitive groove | primitive streak
primitiefstreek | sulcus primitivus

entry primitive | input primitive
invoerelement | invoerprimitief

This concept is primitive because within clinical practice it is used in different contexts to refer to both arteries and veins of the periphery or exclusively of peripheral arteries and sometimes to describe just occlusive disease of the peripheral
perifere vasculaire aandoening

new religion [ new age ]
nieuwe religie [ new age ]

establish policies on religion-related matters | produce policies on religious issues | develop policies on religion-related matters | establish policies on religious issues
beleid inzake religieuze kwesties ontwikkelen

religion [ Worship(ECLAS) ]
godsdienst

lecturer of religion | university lecturer in religious studies | religion lector | religious studies lecturer
lector godsdienstwetenschappen | lector religiewetenschappen | docent godsdienstwetenschappen hoger onderwijs | lector theologie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I also protest against the barbarity of the death penalty and against obscurantism, even when it is not practised by primitive religions but by the leaders of the principal world superpower, which has the gall to set itself up as the defender of civilisation.
Ik protesteer tevens tegen de barbaarsheid van de doodstraf en tegen het obscurantisme, niet alleen wanneer dat wordt toegepast in het kader van primitieve religies, maar ook wanneer de leiders van de grootste mogendheid ter wereld zich daaraan schuldig maken, een supermacht die het lef heeft zich op te werpen als beschermer van de beschaving