In the pharmaceutical sector, 65% of the biotechnology patents world-wide are American, as against only 15% European. - Between 1986 and end of 1994, EU-based firms have invested at least 2.8 bio ECU in the US and 0.6 bio ECU in Japan - RD investment in biotechnology is, b
oth from public and private sources, 2.2 bio ECU yearly for the EU, as compared with more than 7 bio ECU in the US. Challenge for the EU Given biotechnology's potential and its likely impact on employment, the challenge for the EU is to ensure that output, employment and investment takes place in the EU, rather than the
EU becoming just a ...[+++]market.In de farmaceutische sector is 65% van alle biotechnologische octrooien ter wereld in Amerikaanse handen en slechts 15% in Europese; - tussen 1986 en eind 1994 investeerden in de EU gevestigde bedrijven ten minste 2,8 miljard ecu in de VS en 0,6 miljard ecu in Japan; - de OO-investeringen in de biotechnologie, zowel uit openbare als uit particuliere bron, bedragen jaarlijks 2,2 miljard ecu in de EU maar meer dan 7 miljard ecu in de VS De uitdaging voor de EU In het licht van de door de biotechnologie geboden mogelijkheden en de te verwachten effecten daarvan op de werkgelegenheid, ziet de EU zich voor een serieuze uitda
ging geplaatst: zij moet ervoor zorgen dat z ...[+++]ij zelf de resultaten, de banen en de investeringen naar zich toehaalt die aan de bedoelde activiteiten zijn verbonden, en vermijden dat zij met de rol van afzetmarkt genoegen dient te nemen.