Traduction de «Private ECU market » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

private ECU market
particuliere ecu-markt

private ECU
particuliere ecu

legal status of the private ECU
wettelijk statuut van de particuliere ecu

private capital market
onderhandse kapitaalmarkt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the same year, the market for line transmission systems had a value of ECU 3,9 billion (23 %), private switching a value of ECU 2 billion (12 %), and microwave systems a value of ECU 0,6 billion (3 %).
In hetzelfde jaar vertegenwoordigde de markt voor lijntransmissiesystemen een waarde van 3,9 miljard ecu ( 23 %), die voor particuliere schakelsystemen een waarde van 2 miljard ecu ( 12 %) en die voor microgolfsystemen een waarde van 0,6 miljard ecu ( 3 %).

In the pharmaceutical sector, 65% of the biotechnology patents world-wide are American, as against only 15% European. - Between 1986 and end of 1994, EU-based firms have invested at least 2.8 bio ECU in the US and 0.6 bio ECU in Japan - RD investment in biotechnology is, both from public and private sources, 2.2 bio ECU yearly for the EU, as compared with more than 7 bio ECU in the US. Challenge for the EU Given biotechnology's potential and its likely impact on employment, the challenge for the EU is to ensure that output, employment and investment takes place in the EU, rather than the EU becoming just a market.
In de farmaceutische sector is 65% van alle biotechnologische octrooien ter wereld in Amerikaanse handen en slechts 15% in Europese; - tussen 1986 en eind 1994 investeerden in de EU gevestigde bedrijven ten minste 2,8 miljard ecu in de VS en 0,6 miljard ecu in Japan; - de OO-investeringen in de biotechnologie, zowel uit openbare als uit particuliere bron, bedragen jaarlijks 2,2 miljard ecu in de EU maar meer dan 7 miljard ecu in de VS De uitdaging voor de EU In het licht van de door de biotechnologie geboden mogelijkheden en de te verwachten effecten daarvan op de werkgelegenheid, ziet de EU zich voor een serieuze uitdaging geplaatst: zij moet ervoor zorgen dat zij zelf de resultaten, de banen en de investeringen naar zich toehaalt die aan de bedoelde activiteiten zijn verbonden, en vermijden dat zij met de rol van afzetmarkt genoegen dient te nemen.

REPUBLIC OF ZAMBIA Zambian Centre for 7TH EDF - ECU 6 800 000 Accounting Studies (ZCAS) GRANT Phase II Zambia has a shortage of qualified accountants in both the public and private sector and this has become particularly noticeable in connection with implementing the administration's current policies to liberalize the market.
REPUBLIEK ZAMBIA Zambiaans centrum voor 7e EOF - 6.800.000 ecu boekhoudkundige studies ( ZCAS) GIFT - fase II De Zambiaanse economie lijdt onder een ernstig tekort, zowel in de openbare als in de particuliere sector, aan gekwalificeerde boekhouders, wat een gevoelige factor is in het kader van het door de overheid momenteel gevoerde beleid voor de marktliberalisering.