Traduction de «Secale cereale » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Secale cereale
rogge

cereal product [ cereal preparation | processed cereal product ]
graanproduct [ graanprodukt | product op basis van graan | verwerkt product op basis van graan ]

bread cereals | bread crop | bread grain | bread grains | bread stuffs | breadmaking cereal | cereal of breadmaking quality | cereals of bread-making quality
broodgraan | broodgranen

area devoted to grain production | area of cereals | area sown to cereals | area under cereals | cereal acreage
graanareaal

food cereals [ Breakfast cereals(STW) ]
voedselgraan

cereals [ grains(UNBIS) ]
graangewas

cereal mildew | cereal powdery mildew | grass powdery mildew | powdery mildew of cereals | powdery mildew of grasses and cereals
meeldauw

check cereal variety for brewing | judge cereal variety for brewing | appraise cereal variety for brewing | assess cereal quality for brewing
graankwaliteit voor het brouwproces beoordelen

Rice-based baby cereal
babygranen op basis van rijst

Baby cereal
babygranen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Secale cereale L., including mixtures of rye and other cereals sown in the autumn (maslin).
Secale cereale L., met inbegrip van mengsels van rogge en andere granen die in de herfst worden gezaaid (mengkoren).

Hybrids of Secale cereale and CMS-hybrids of Hordeum vulgare ’.
Hybriden van Secale cereale en CMS-hybriden van Hordeum vulgare ”.

Phalaris canariensis, Secale cereale other than hybrids:
Phalaris canariensis, Secale cereale (andere dan hybriden):

In particular, crops of Oryza sativa, Phalaris canariensis, Secale cereale other than hybrids, Sorghum spp. and Zea mays shall conform to the following other standards or conditions:
Gewassen van Oryza sativa, Phalaris canariensis, Secale cereale (andere dan hybriden), Sorghum spp. en Zea mays moeten met name aan de volgende andere normen of voorwaarden voldoen:

The international rules in respect of the maximum weights for seed lots of certain cereal species, in particular Triticum aestivum, Triticum durum, Triticum spelta, Secale cereale, Triticosecale and Oryza sativa, Avena sativa and Hordeum vulgare, have recently been revised.
De internationale regels in verband met het maximumgewicht van een partij zaaizaad van bepaalde graansoorten, met name Triticum aestivum, Triticum durum, Triticum spelta, Secale cereale, Triticosecale en Oryza sativa, Avena sativa en Hordeum vulgare, zijn onlangs herzien.