Traduction de «Sewers » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

assess sewers | inspect sewer | inspect sewers | inspecting sewers
rioleringen inspecteren

digging sewer trenches | sewer trench cutting | dig sewer trenches | sewer trench digging
greppels voor riolen graven | greppels voor riolering graven

foul sewer | foul water sewer | sanitary sewer | FWS [Abbr.]
riool voor sanitair water

hand sewer, shoes | shoes hand stitcher | footwear hand sewer | shoes hand sewer
schoenstikster | stikster (schoenen) | schoenstikker | stikker (schoenen)

separate sewer | separate sewer system | separate system
gescheiden rioolstelsel | gescheiden stelsel | gescheiden/afzonderlijk rioolstelsel

laying sewer | sewer laying
aanleg van riool

Hand sewer
handnaaier

Fall into sewer
val in riool

wastewater [ process water | sewer water | waste water ]
afvalwater [ residuair water | rioolwater ]

road services department [ highways department | road maintenance service | sewers ]
stratenplan [ stadsdienst voor straten en wegen | stadsreinigingsdienst | vuilophaaldienst ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The improvement included the upgrading of the under-capacity sewers, the provision of new storm and foul sewer systems, the provision of new sewage pumping stations and the construction of an extension to the existing waste water treatment plant to a population equivalent of 42 000.
De verbetering gold onder meer de modernisering van de stelsels die niet aan de capaciteitseisen voldoen, de aanleg van nieuwe regen- en afvalwaterafvoerleidingen en rioolpompstations en de uitbreiding van de bestaande waterzuiveringsinstallatie tot een bevolkingsequivalent van 42.000.

Vitrified clay pipe systems for drains and sewers — Part 4: Requirements for adaptors, connectors and flexible couplings
Gresbuissystemen voor afvoerleidingen en rioleringen — Deel 4: Eisen aan verloopstukken, koppelstukken en flexibele koppelingen

Vitrified clay pipe systems for drains and sewers — Part 5: Requirements for perforated pipes and fittings
Gresbuissystemen voor afvoerleidingen en rioleringen — Deel 5: Eisen aan geperforeerde buizen en hulpstukken

Vitrified clay pipe systems for drains and sewers — Part 1: Requirements for pipes, fittings and joints
Keramische buissystemen voor rioleringen — Deel 1: Eisen voor pijpen, montage en verbindingsstukken

For scouring effluent discharged to sewer, the COD discharged to sewer shall not exceed 60 g/kg greasy wool, and the effluent shall be treated off-site so as to achieve at least a further 75 % reduction of COD content, expressed as an annual average.
Het CZV van het afvalwater dat bij de wolontvetting ontstaat en in de riolering wordt geloosd, mag niet hoger zijn dan 60 g/kg zweetwol en het afvalwater moet buiten het bedrijf zodanig worden gezuiverd dat het jaargemiddelde van het CZV ten minste met nog eens 75 % wordt verlaagd.

inputs of organic matter (e.g. sewers, mariculture, riverine inputs).
Toevoer van organische stoffen (b.v. rioleringen, mariene aquacultuur, aanvoer via rivieren).

Waste-water disposal and treatment 1995 - Gobelas interceptor sewer, Bilbao.
Riolerings- en zuiveringsproject 1995 - hoofdriool Gobelas in Bilbao.

Group of nine projects comprising a complex of waste-water treatment stations, networks of sewers and underwater outfalls.
Groep van negen projecten voor een stelsel van zuiveringsinstallaties, riolen en lozing in zee.