Traduction de «Show entrepreneurial spirit » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

reveal entrepreneurial spirit | show an entrepreneurial spirit | demonstrate entrepreneurial spirit | show entrepreneurial spirit
ondernemerschap tonen | ondernemingszin tonen

entrepreneurial initiative | entrepreneurial mindset | entrepreneurial spirit
ondernemingsgeest | ondernemingslust

entrepreneurial spirit | entrepreneurship | spirit of enterprise
ondernemingsgeest

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Believes that regional road shows, with the inclusion of local civil organisations for business ventures, should be organised in order to stimulate entrepreneurial spirit, where entrepreneurial culture could be demonstrated in the region by presenting best practices and through roundtable discussions with the participation of successful business persons;
is van oordeel dat er in samenwerking met plaatselijke burgerorganisaties voor ondernemers ter bevordering van het ondernemerschap regionale roadshows moeten worden gehouden, waar door middel van het presenteren van beste praktijken en het houden van rondetafelbesprekingen met succesvolle ondernemers, de mogelijkheid wordt geboden om de plaatselijke ondernemerscultuur in de regio's te leren kennen;

75. Believes that regional road shows, with the inclusion of local civil organisations for business ventures, should be organised in order to stimulate entrepreneurial spirit, where entrepreneurial culture could be demonstrated in the region by presenting best practices and through roundtable discussions with the participation of successful business persons;
75. is van oordeel dat er in samenwerking met plaatselijke burgerorganisaties voor ondernemers ter bevordering van het ondernemerschap regionale roadshows moeten worden gehouden, waar door middel van het presenteren van beste praktijken en het houden van rondetafelbesprekingen met succesvolle ondernemers, de mogelijkheid wordt geboden om de plaatselijke ondernemerscultuur in de regio's te leren kennen;

Furthermore, with this Programme the Commission shows that it recognises the need to free entrepreneurial spirit and the vital importance of SMEs for the European economy as well as the crucial role they can play in the fight against unemployment and in generarting new employment opportunities.
Bovendien bewijst de Commissie met dit programma dat zij zich niet alleen rekenschap geeft van de noodzaak de ondernemingsgeest te stimuleren en van het essentiële belang van het MKB voor de Europese economie, maar ook van de cruciale rol die het MKB kan vervullen bij de bestrijding van de werkloosheid en bij het scheppen van nieuwe mogelijkheden op het gebied van de werkgelegenheid.