- VAT on the carriage of persons. - Social security for migrant workers (iii) Launching of debates - The internal market as a favourable environment for business and citizens, as the driving force behind growth and job creation, and a prerequisite for economic and monetary integration: assessment of the progress towards its completion and its perception by the citizen, verification of the practical application of the rules and the completion of harmonization where necessary.
- BTW op het personenvervoer - Sociale zekerheid van migrerende werknemers (iii) Uitgangspunt van de discussies - De interne markt, die een gunstig klimaat vormt voor het bedrijfsleven en de burgers als motor voor groei en nieuwe werkgelegenheid en als voorwaarde voor de economische en monetaire integratie : evaluatie van de stand van verwezenlijking van de interne markt en van de mate waarin de burgers zich hiervan bewust zijn, verificatie van de feitelijke toepassing van de normen, voltooiing van de noodzakelijk blijkende harmonisatie.