Traduction de «Stamp on seeds » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pulverise seeds | step on seeds | crush seeds | stamp on seeds
zaden vermalen

cancellation of a postage stamp | date-stamping of a postage stamp | postmarking of a postage stamp
afstempeling van een postzegel

look after cigar stamp machine | tend cigar stamp machinery | tend cigar stamp machine | watch cigar stamp machine
sigarenstempelmachines bedienen | sigarenstempelmachines onderhouden

monitor a stamp machine | view stamp machine | monitor stamp machine | monitoring stamp machine
stempelmachines monitoren | stempelmachines volgen

cancellation of a postage stamp | datestamping of a postage stamp | postmarking of a postage stamp
afstempeling van een postzegel

dry seal | dry stamp | embossed stamp | embossing stamp
droogstempel

official seal [ official stamp | stamp ]
officieel stempel [ waarmerk | zegel ]

Assistive signature guide/stamp/writing frame
handtekeninghulpmiddel of aangepaste stempel of schrijfkader

early-stage capital [ early-stage investment | seed capital | seed financing | seed money | start-up capital ]
eerste-fasekapitaal [ aanloopinvestering | startersregeling | starthulp | startkapitaal ]

oleaginous plant [ oil seed | Grain crops(ECLAS) ]
oliehoudend gewas [ oliehoudend zaad | olieplant ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Member States shall ensure that packages or containers of seed of conservation varieties bear a supplier’s label or a printed or stamped notice including the following information:
De lidstaten zorgen ervoor dat verpakkingen of recipiënten die zaaizaad van instandhoudingsrassen bevatten, worden voorzien van een etiket van de leverancier of een gedrukte of gestempelde tekst met de volgende gegevens:

Member States shall ensure that packages of seed of varieties developed for growing under particular conditions bear a supplier’s label or a printed or stamped notice including the following information:
De lidstaten zorgen ervoor dat verpakkingen die zaaizaad van voor teelt onder bijzondere omstandigheden ontwikkelde rassen bevatten, worden voorzien van een etiket van de leverancier of een gedrukte of gestempelde tekst met de volgende gegevens:

The Member States shall retain the right to require that in cases other than those provided for in Articles 21 and 26, containers of basic seed, certified seed or standard seed, whether the seed has been produced in their own territory or imported, must, if the seed is to be marketed within their territory, bear additional information from the supplier, either printed on a label or stamped directly on the container.
De Lid-Staten behouden het recht om voor te schrijven dat de verpakkingen van basiszaad, gecertificeerd zaad of standaardzaad, van eigen produktie of ingevoerd, met het oog op het in de handel brengen op hun grondgebied in andere dan de in de artikelen 21 of 26 bedoelde gevallen worden voorzien van extra vermeldingen die de leverancier door middel van een etiket aanbrengt of rechtstreeks op de verpakking drukt.

3. Packages of standard seed and small packets of seed of the category "certified seed" shall, as required under Annex IV (b), bear a supplier's label or a printed or stamped notice in one of the official languages of the Community.
3. De verpakkingen van standaardzaad en de kleine verpakkingen met zaad van de categorie gecertificeerd zaad worden overeenkomstig bijlage IV, deel B, voorzien van een etiket van de leverancier of van een gedrukte of gestempelde tekst, gesteld in een van de officiële talen van de Gemeenschap.