Traduction de «Standardised deviate » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

standardised deviate | standardized deviate
gestandaardiseerde afwijking

normal deviate | standardised value | standardized value
gestandaardiseerde waarde

European standardisation body [ ESO | European standardisation organisation | European standardization body | European standardization organization ]
Europese normalisatie organisatie [ ENO | Europees normalisatie-instituut ]

age-standardised death rate | age-standardised mortality rate | standardised mortality rate | SDR [Abbr.]
gestandaardiseerde sterftecijfer

standardised accounting system [ national accounting system of the United Nations | national standard accounting system | standardisation of accounts | standardised accounting plan | standardized accounting system ]
standaardstelsel van rekeningen [ normalisatie van de rekeningen | standaardplan van rekeningen | standaardstelsel van nationale rekeningen | standaardstelsel van nationale rekeningen van de Verenigde Naties ]

Features the presence of a usually opposable triphalangeal thumb with or without additional duplication of one or more skeletal components of the thumb. The thumb appearance can differ widely in shape (wedge to rectangular) or it can be deviated in t
PPD2 - preaxial polydactyly type 2

Definition: Severe loss of weight [wasting] in children or adults, or lack of weight gain in children leading to an observed weight that is at least 3 standard deviations below the mean value for the reference population (or a similar loss expressed through other statistical approaches). When only one measurement is available, there is a high probability of severe wasting when the observed weight is 3 or more standard deviations below the mean of the reference population. | Starvation oedema
hongeroedeem

standardisation [ institute for standardisation | normalisation | standardization ]
normalisatie [ instelling voor normalisatie | standaardisatie ]

Tracheal deviation
tracheadeviatie

Deviation of uvula
deviatie van huig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Compute for the sample, the test statistic quantifying the sum of the standardised deviations to the limit and defined as:
Bereken voor de steekproef de testgrootheid, d.w.z. de som van de standaardafwijkingen van de grenswaarde, op basis van de volgende formule:

In order to avoid distortions, a European social labelling should not deviate too much from internationally recognised standardisations, but it should add a typically European touch: the respect for social rights.
Om verwarring te voorkomen moet ervoor worden gezorgd dat het Europees sociaal keurmerk niet te veel afwijkt van de internationaal erkende normering, maar dat het een typisch Europees tintje heeft: respect voor sociale rechten.

However, if a label were to be launched at some point, in order to avoid distortions, a European social labelling should not deviate too much from internationally recognised standardisations, but it should add a typically European touch: the respect for social rights.
Mocht op een bepaald moment toch worden besloten tot de invoering van een Europes sociaal keurmerk, dan moet ervoor worden gezorgd dat dit niet te veel afwijkt van de internationaal erkende standaardisering (anders ontstaat er verwarring), maar dat het een typisch Europees tintje heeft, nl. respect voor sociale rechten.

4. For each sample the sum of the standardised deviations to the limit is calculated using the following formula:
4. De statistische waarde van het monster wordt bepaald door de som van de standaarddeviaties van de grenswaarde te berekenen met de volgende formule: