I. whereas the financial situation in the European telecommunications industry is tight and the majority of European telecommunications companies carry huge debts, which, in some Member States, are the result of high UMTS licence costs,
I. overwegende dat de Europese telecommunicatiesector een moeilijke periode doormaakt en dat de meeste Europese telecommunicatiebedrijven te maken hebben met een geweldige schuldenberg, die in sommige lidstaten te wijten is aan de hoge kosten van UMTS-vergunningen,