Vertaling van "Test bed " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

test bed | test bench | test installation | test plant | test rig | test stand
proefbank | proefstand | proefstelling

flying test bed
vliegende proefstand

carry out test bed operations | control test beds | operate testbeds | perform test bed operations
proeftuinen gebruiken

metallography test bed
metallografische proefopstelling

lay pipe bedding | pipe bedding provision | lay pipe-bedding material | provide pipe bedding
pijpbekleding plaatsen

kinds of bedding materials | types of material for bedding | range of pipe-bedding material | types of bedding materials
typen beddingmateriaal | categorieën beddingmateriaal | soorten beddingmateriaal

sea-bed [ deep sea-bed ]
zeebodem [ diepzee ]

underwater mineral resources [ marine granulate | mining of the sea-bed | phosphorite | polymetallic nodule | Marine mining(STW) | marine sediments(UNBIS) ]
minerale reserves uit de zeebodem [ ertsknol | fosforiet | tinbedding | zeegranulaat ]

exploitation of the sea-bed [ seabed mining(UNBIS) | underwater exploration(UNBIS) ]
diepzee-exploitatie

Collision test | Crash test | Impact test
Botsingproef

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This method describes the fatigue test to be used on the complete mechanical coupling device, i.e. when fitted with all the parts needed for its installation the mechanical coupling is mounted and tested on a test bed.
Hierna volgt een beschrijving van de methode die moet worden toegepast voor de vermoeiingstest op de complete mechanische koppelinrichting, dat wil zeggen de mechanische koppeling wordt met alle voor de bevestiging daarvan noodzakelijke onderdelen op een testbank gemonteerd en getest.

5.3.1. The assembly mounted on the test bed is subjected to a dynamic test on an alternating stress tensile testing machine (e.g. a resonance pulser).
5.3.1. De op de testbank gemonteerde eenheid dient een dynamische test te ondergaan met wisselende trekbelastingen (bv. op een pulsator).

Phase III Prototype test bedded Refining of Concept III. 2011,
Fase III Prototype op de testbank en verfijning van het concept III. 2011

A national test-bed or, even better, a network of national test-beds for e-business, preferably based on open source software solutions, would provide for a practical venue for SMEs to develop their e-business processes.
Een nationale proefbank of, nog beter, een netwerk van nationale proefbanken voor e-zakendoen, bij voorkeur gebaseerd op oplossingen met open-sourcesoftware, zou kmo's een praktische ontmoetingsplaats bieden voor de ontwikkeling van hun processen op het gebied van e-zakendoen.

It also makes a case for joint research projects with technology integration platforms for testing and adopting new technologies, large-scale research test-beds and technological incubators.
Er wordt ook in gepleit voor gezamenlijke onderzoeksprojecten met technologie-integratieplatforms voor het testen en invoeren van nieuwe technologieën, grootschalige onderzoeksproefstellingen en technologische incubators.

EU enterprises and universities are formidable assets, but to fill the competitiveness gap with our competitors they have to link up in technological platforms, true test-beds of innovation and change".
De ondernemingen en universiteiten van de EU zijn formidabele troeven, maar om concurrentiekloof met onze concurrenten te dichten moeten zij hun krachten bundelen in technologische platforms, echte proefbanken voor innovatie en verandering".

It forms a valuable "test-bed" for the implementation of European employment strategy in the services sector.
Zij vormt derhalve een uitstekende proefbank voor de uitvoering van de Europese werkgelegenheidsstrategie in de dienstensector.

6.3.1. The assembly mounted on the test bed is subjected to a dynamic test on an alternating stress tensile testing machine (example on a resonance pulser).
6.3.1. De op de proefbank gemonteerde eenheid dient een dynamische proef te ondergaan met wisselende trekbelastingen (bijvoorbeeld op een pulsator).

It represents a test bed on which those concerned can compare ideas and experiences, devise joint projects and develop joint strategies.
Het fungeert als toetssteen van ieders ideeën en ervaringen en als grondslag voor gemeenschappelijke projecten en strategieën.

Thanks to the sustained and determined efforts of the German presidency of the Schengen group (throughout 1994), those technical difficulties were overcome, enabling the Executive Committee to decide to implement the Schengen Convention at its meeting in Bonn on 22 December 1994. - Schengen and the Community (and the Union) Before analysing this decision on the implementation of the Schengen Convention, the following comments need to be made concerning the position adopted by the Community institutions regarding the Schengen initiative and concerning the relationship between the Schengen Convention and the instruments of the Community, the Union and intergovernmental bodies of the Twelve. 5. 1 From the outset, the Commission welcomed the Schengen group's initiative as a driving force and a Community test-bed for abolishing checks on individuals at internal borders.
Dank zij de aanhoudende en vastbesloten inspanningen van het Duitse voorzitterschap van de Schengen- groep (in de loop van het gehele jaar 1994) konden deze technische moeilijkheden worden overwonnen zodat het Uitvoerend Comité op zijn bijeenkomst van 22 december 1994 in Bonn een besluit kon nemen over de uitvoering van de Schengen-Overeenkomst. - Schengen en de EG-Gemeenschappen (en de Unie) 5. Alvorens dit besluit over de uitvoering van de Overeenkomst van Schengen te analyseren moet het volgende worden gezegd over enerzijds het standpunt dat wordt ingenomen door de instellingen van de Gemeenschap ten aanzien van het Schengen-initiatief en anderzijds over de verhouding tussen de Overeenkomst van Schengen en de instrumenten van de Gemeenschap, van de Unie en die welke intergouvernementeel onder de Twaalf zijn tot stand gekomen. 5.1. Sedert het begin heeft de Commissie het initiatief van de Schengen- groep verwelkomd, dat zij als een stimulans en een testcase voor de Gemeenschap beschouwt met het oog op de afschaffing van de personencontroles aan de binnengrenzen.