Traduction de «Trough with pipe feeding » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

trough with pipe feeding
trog met voerpijpinstallatie

pipe feeding conveyor | pipeline feeder
pijpleidingvoerinstallatie

feed conduit | feed pipe | feeder | supply line
voedingsleiding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Leftovers must be cleared out of feeding troughs before new green fodder is added’.
Voederbakken moeten van resten worden ontdaan alvorens met nieuw groenvoeder te worden gevuld”.

All feed hoppers, troughs or other utensils used for feeding shall be regularly cleaned and, if necessary, sterilised.
Alle voederbakken, ruiven, troggen en ander gerei gebruikt bij het voederen van de dieren moeten regelmatig worden schoongemaakt en zo nodig gesteriliseerd.

Trough space for ad-libitum feeding (m/animal)
Ruimte bij de trog bij ad libitum voedering (m/dier)

Minimum length of feed trough per bird (cm)
Minimale lengte voedertrog per vogel

Trough space for restricted feeding (m/animal)
Ruimte bij de trog bij gerantsoeneerde voedering (m/dier)

6. Open air areas for poultry shall be mainly covered with vegetation and be provided with protective facilities and permit fowl to have easy access to adequate numbers of drinking and feeding troughs.
6. De openluchtruimten voor pluimvee moeten voor het grootste deel begroeid zijn, schuilmogelijkheden bieden en de dieren gemakkelijk toegang geven tot voldoende drink- en voederbakken.

3. unless nipple drinkers or drinking cups are provided, each cage must have a continuous drinking channel of the same length as the feed trough mentioned in point 2.
3. Tenzij er drinknippels of drinkbakjes gemonteerd zijn, moet in elke kooi een continu werkende drinkgoot met dezelfde lengte als de in punt 2 bedoelde voederbak aanwezig zijn.

These open-air runs must be mainly covered with vegetation be provided with protective facilities, and permit animals to have easy access to adequate numbers of drinking and feeding troughs.
Die uitloop in de open lucht moet voor het grootste deel begroeid zijn, schuilmogelijkheden bieden en de dieren gemakkelijk toegang geven tot voldoende drink- en voederbakken.