Traduction de «UNDAF » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

United Nations Development Assistance Framework | UNDAF [Abbr.]
Kader voor steun aan de ontwikkelingshulp van de Verenigde Naties | UNDAF [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Council agrees with the Commission that the country strategy papers should be developed on the basis of, and making the best use of, existing frameworks and processes, such as the Common Country Assessment/UN Development Assistance Framework (CCA/UNDAF), Comprehensive Development Framework (CDF) and Poverty Reduction Strategy Papers (PRSP), and Consolidated Appeals Process (CAP).
De Raad is het eens met de Commissie dat de strategiedocumenten per land ontwikkeld moeten worden op basis en met optimaal gebruik van de bestaande kaders en procedures, zoals de Common Country Assessment/UN Development Assistance Framework (CCA/UNDAF, gemeenschappelijke landenbeoordeling/VN-kader voor ontwikkelingshulp), het Comprehensive Development Framework (CDF, algemeen ontwikkelingskader) en Poverty Reduction Strategy Papers (PRSP, strategienota's armoedebestrijding), en de Consolidated Appeals Process (CAP, procedure van geconsolideerde oproepen).

In this connection the Country strategy papers must be regarded as an instrument of political dialogue between the Community and its partner countries and, wherever possible, should be placed in a wider framework, in particular that provided by the poverty reduction strategy papers (CSLP/PRSP), the comprehensive development framework (CDF) and the UN development assistance framework (UNDAF).
Aldus bezien moeten de strategiedocumenten per land beschouwd worden als instrumenten van politieke dialoog tussen de Gemeenschap en haar partnerlanden die, overal waar zulks mogelijk is, geplaatst dienen te worden in een ruimer kader, meer bepaald het door Poverty Reduction Strategy Papers aangegeven kader (CSLP/PRSP), het algemeen ontwikkelingskader (CDF) en het VN-kader voor ontwikkelingshulp (UNDAF).