Vertaling van "West European country " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

West European country
West-Europees land

European country
Europees land

Central European country
Midden-Europees land

Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary | Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy | Phare Committee | Phare Management Committee
Comité voor de tenuitvoerlegging van economische hulp aan bepaalde landen in Midden- en Oost-Europa en voor de coördinatie van de steunverlening aan de kandidaat-lidstaten in het kader van de pretoetredingsstrategie (Phare) | Phare-beheerscomité

Central and Eastern European countries | Countries of Central and Eastern Europe | Countries of Eastern and Central Europe | CCEE [Abbr.] | CECE [Abbr.] | CEE [Abbr.] | CEEC [Abbr.]
landen in Midden- en Oost-Europa | Midden- en Oosteuropese landen | LMOE [Abbr.]

Central and Eastern European Countries | the countries of Central and Eastern Europe | CCEE [Abbr.] | CEEC [Abbr.]
landen van Midden- en Oost-Europa | LMOE [Abbr.]

Europe [ European countries ]
Europa [ Europese landen | Europese staten ]

Central and Eastern European Countries [ CEEC ]
landen in Midden- en Oost-Europa [ LMOE ]

EU Member State [ EC country | EU country | European Community country | European Union country ]
EU-lidstaat [ EU-land | landen van de EG | landen van de Europese Gemeenschappen | lidstaten van de Europese Unie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From theoutset, it was agreed that the European Research Area initiative (with which non-EU West European countries are also associated in principle) should fully involve the Candidate Countries which wish to join the EU.
Van meet af aan stond vast dat de kandidaat-lidstaten bij het project voor de Europese onderzoekruimte (waarmee West-Europese derde landen overigens in beginsel geassocieerd zijn) moesten worden betrokken.

The communication cites Mediterranean region countries, some African countries, as well as West European and Central Asian countries as examples.
De mededeling citeert als voorbeeld de landen uit het Middellandse Zeegebied, de Afrikaanse landen en de landen van Oost-Europa en Centraal-Azië.

The Valletta Summit on Migration (11-12 November 2015) will bring together the leaders of European and key African countries, notably those who are party to the Khartoum and the Rabat Processes, as well as the African Union Commission and the Economic Community of West African States’ Commission.
De migratietop in Valletta (11-12 november 2015) brengt leiders samen van Europese en belangrijke Afrikaanse landen, met name de landen die partij zijn bij de processen van Khartoum en Rabat, en de Commissie van de Afrikaanse Unie en de Commissie van de Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse Staten.

Given the background of deindustrialisation in the 1990s, there was a phenomenon that the West European countries have not encountered: migration from town to village as a solution for economic survival.
Tegen de achtergrond van de-industrialisatie in de jaren negentig van de vorige eeuw deed zich een verschijnsel voor dat West-Europese landen niet kennen: migratie van de steden naar de dorpen om economisch te kunnen overleven.

However, the problem with Europe’s human rights values is not limited just to the Eastern bloc; it affects the West too. This is why we are urging that Europe have not only a commissioner for minorities, but also a minority framework law which is binding on every European country.
Maar niet alleen in het Oostblok, ook in het Westen zijn er problemen met de waarden van de Europese mensenrechten en daarom dringen we erop aan dat Europa niet alleen een commissaris voor minderheden krijgt, maar ook een kaderwet over minderheden, die voor elk Europees land bindend is.

18. Urges the Commission therefore to look into the matter and the clear link between migration levels of immigrants from West African countries to the European Union and the heavy decline of fish stocks off the West African coasts;
18. dringt er dan ook bij de Commissie op aan dat zij onderzoek doet naar deze kwestie en naar het duidelijke verband tussen de migratieniveaus van immigranten uit West-Afrikaanse landen naar de Europese Unie en het sterke verval van de visbestanden voor de kust van West-Afrika;

In its aforementioned recommendation, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe deplored the fact that ‘in certain West European countries, courts continue to violate the right of journalists to protect their sources of information, and this despite the case law of the European Court of Human Rights’.
In de reeds genoemde aanbeveling van de Parlementaire Vergadering van de Raad van Europa wordt eveneens betreurd dat “de rechtsinstanties in sommige West-Europese landen schendingen van het recht van journalisten op bescherming van hun bronnen blijven toestaan, ondanks de jurisprudentie van het Europees Hof voor de rechten van de mens”.

The supply of social housing is small compared to other West-European countries and does not match demand.
Het aanbod van sociale huisvesting is gering in vergelijking met ander West-Europese landen en komt niet overeen met de vraag.

However, more than 80 per cent of the acid rain over our country comes from air pollution not in our own countries but in other West European countries.
Meer dan 80% van de zure regen in ons land is echter het gevolg van de luchtverontreiniging in andere West-Europese landen.

District heating systems are commonly employed in the more northerly West European countries and in the former Eastern Bloc countries, where the climate is severe.
Afstandverwarmingssystemen worden gebruikt in de meer noordelijk gelegen West-Europese landen en in die landen van het voormalige Oostblok waar een streng klimaat heerst.