Translation of "absorbing solution " (English → Dutch) :

TERMINOLOGY

absorbent | absorbent solution | absorbing solution
absorptiemiddel | absorptievloeistof

fat absorber solution
rijke absorptievloeistof

lean absorber solution
arme absorptievloeistof

measure absorbency | verify absorbency | test absorbencies | test absorbency
absorptie testen

create solution to problems | creating solutions to problems | create solutions to problems | devise solutions to problems
oplossingen voor problemen creëren

adjusting consistency of solution | changing consistency of solution | adjust solutions' consistency | solution consistency changing
dichtheid van oplossingen aanpassen | dichtheid van oplossingen wijzigen

Absorbent tipped applicator, sterile
steriele applicator met absorberende tip

Halogenated vapor absorber
absorber voor gehalogeneerde damp

Exudate-absorbent first aid dressing, hydrophilic-gel, antimicrobial
antimicrobieel snelverband met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel

hydrophilic | readily absorbing moisture
hydrofiel | wateropslorpend

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Participation in Union research and innovation strengthens the RD and technology capability of SMEs, increases their capacity to generate, absorb and use new knowledge, enhances the economic exploitation of new solutions, boosts innovation in products, services and business models, promotes business activities in larger markets and internationalises the knowledge networks of SMEs.
Door participatie in onderzoek en innovatie van de Unie worden de OO- en technische capaciteiten van KMO's versterkt, worden hun mogelijkheden om nieuwe kennis te genereren, te integreren en toe te passen vergroot en wordt de economische exploitatie van nieuwe oplossingen verbeterd, wordt een impuls gegeven aan de innovatie van producten, diensten en bedrijfsmodellen, wordt het uitbreiden van de bedrijfsactiviteiten op de markt bevorderd en krijgen tot slot de kennisnetwerken van KMO's een internationaler karakter.

9. Emphasises that in order to help businesses and public bodies absorb new solutions and innovative technologies, more efficiency is needed in the innovation chain, and more investments are needed in measures such as economic incentives to overcome barriers to deployment and market uptake (‘full-cycle commitments’); encourages, therefore, the Commission to act on its idea that, in order to release the full innovative potential of the transport sector and support innovative undertakings, subsidies should also be used to help launch new solutions on the market, demonstrate them and implement them fully, and that appropriate management and financing tools can guarantee the swift implementation of research results;
9. wijst erop dat overheid en bedrijfsleven zich nieuwe oplossingen en alternatieve technologieën gemakkelijker eigen maken als de innovatieketen efficiënter wordt en er meer wordt geïnvesteerd in maatregelen als stimulansen om belemmeringen voor implementatie en marktintroductie weg te nemen ("full-cycle commitments"); steunt de Commissie dan ook bij haar initiatieven naar aanleiding van de stelling dat het voor de ontsluiting van het volledige innovatiepotentieel van de vervoerssector en de ondersteuning van innovatieve ondernemingen nodig is dat de financiering mede gericht wordt op marktintroductie, demonstratie en volledige toepassing van nieuwe oplossingen en dat geschikte sturings- en financieringsinstrumenten een snelle toepassing van onderzoeksresultaten kunnen waarborgen;

Indeed, businesses need help to absorb new solutions and innovative technologies, through more efficiency and more investment.
Bedrijven hebben hulp nodig bij het overnemen van nieuwe oplossingen en innovatieve technologie, dankzij meer efficiency en grotere investeringen.

The first inappropriate solution would be to say that nothing has happened, that everything can continue – business as usual – as if these two negative votes in such important countries had never happened. In my opinion, this would demonstrate an attitude that is self-absorbed, irresponsible, arrogant and disrespectful of the will expressed by a majority of the citizens of two countries that we have a duty to listen to.
De eerste mogelijkheid, die slechts in schijn een goede oplossing is, zou zijn om net te doen alsof er niets aan de hand is, alsof we gewoon verder kunnen gaan - business as usual -, alsof deze twee negatieve uitslagen in zulke belangrijke landen er hoegenaamd niet zijn geweest. Een dergelijke opstelling zou voor mij autistisch, onverantwoordelijk en arrogant zijn en totaal verstoken zijn van respect voor de wil die door de meerderheid van de burgers van twee landen is geuit, en waarnaar wij dienen te luisteren.

UV-VIS spectrophotometer, capable of determining absorbance of solutions at 560 nm.
UV-VIS-spectrofotometer, waarmee de absorptie van oplossingen bij 560 nm kan worden bepaald.

—Determine the absorbance values for these reference solutions according to 6.3 and construct graph.
—van deze ijkoplossingen volgens 6.3 de extinctie bepalen en in een diagram uitzetten.

Immerse absorbent cotton in a 5 % (w/v) lead acetate solution to which 1 % acetic acid has been added.
Dompel hydrofiele watten in een oplossing van 5 % (m/v) loodacetaat, waaraan azijnzuur van 1 % is toegevoegd.