Traduction de «affirmation in lieu » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

affirmation in lieu
verklaring onder belofte | verklaring op erewoord | verklaring op woord van eer

affirmation | solemn affirmation
plechtige verklaring

lieu days | time off in lieu
inhaalrust

confirm quality of tobacco crops | ensure quality of tobacco crops | affirm quality of tobacco crops | assure quality of tobacco leaves
kwaliteit van tabaksbladeren garanderen | kwaliteit van tabaksbladeren verzekeren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(h) a list of the supporting documents and evidence provided or offered to be provided by the claimant and/or an affirmation in lieu of an oath;
(h) een lijst van bewijsmateriaal, respectievelijk een verklaring onder ede, die door de eiser is overgelegd of waarvan hij heeft aangeboden ze over te leggen;

- any requirement that the examination is to be carried out under oath or affirmation in lieu thereof, and any special form to be used,
- het verzoek om de verklaring onder ede of belofte af te nemen en, eventueel, de formule die daarbij moet worden gebruikt,