Traduction de «all-purpose tractor » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

all-crop tractor | all-purpose tractor | general purpose tractor | multipurpose tractor
rijenteelttrekker

baby tractor | compact tractor | estate tractor | garden tractor | low-powered tractor | midget tractor | mini-tractor | small four wheel tractor | small-tractor | suburban tractor
minitrekker

caterpillar tractor | crawler tractor | tracked tractor | track-laying tractor | track-type tractor
rupstrekker | trekker op rupsbanden

collect sample form an animal for diagnostic purposes | obtain specimens of an animal for diagnostic purposes | collect samples from animals for diagnostic purpose | collect samples from animals for diagnostic purposes
monsters van dieren verzamelen voor diagnosedoeleinden

coordinate resources for educational purposes | manage resources for educational purpose | manage resources for educational purposes | supervise resources for educational purposes
middelen voor educatieve doeleinden beheren | middelen voor opleidingsdoeleinden beheren

define purpose of analysis | select purpose of analysis | determine purpose of analysis | identify purpose of analysis
doel van een analyse identificeren

Definition: Dissociative fugue has all the features of dissociative amnesia, plus purposeful travel beyond the usual everyday range. Although there is amnesia for the period of the fugue, the patient's behaviour during this time may appear completely normal to independent observers.
Omschrijving: Een fugue heeft alle kenmerken van dissociatieve amnesie, plus doelgericht reizen over grotere afstanden dan gebruikelijk. Hoewel er amnesie bestaat voor de periode van de fugue, kan het gedrag van de betrokkene gedurende die tijd een volkomen-normale indruk maken op onafhankelijke waarnemers.

All-purpose bank | Global banking (2) | Multi-purpose bank (1) | Universal bank (1)
Algemene bank (1) | Global banking (2)

tractor
tractor

migration for settlement purposes
volksverhuizing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since the operational requirements concerned apply solely to crops cultivated in Europe, these special-purpose tractors are manufactured solely for the European market.
Aangezien het gaat om functioneringsvereisten die uitsluitend dienen voor teelten in Europa, zien wij dat deze trekkers voor specifiek gebruik uitsluitend voor de Europese markt worden gebouwd.

In particular, the EU rules on tractors are now extended also to tractors other than special purpose ones and the category of tractors for specific purposes having the bottom part closer to the ground than other tractor types.
In het bijzonder worden de EU-voorschriften voor trekkers thans ook uitgebreid tot andere trekkers dan die voor speciale doeleinden en tot de categorie trekkers voor speciale doeleinden waarvan de onderkant dichter bij de grond is dan bij andere typen trekkers.

Fast tractors with a maximum speed of over 40 km/h, however, have been included in the scope, if they are used mainly on public roads and with possible exemptions for tractors used for agricultural, horticultural, forestry or fishery purposes and only operating on the territory of the member state.
Snelle tractoren met een maximumsnelheid van meer dan 40 km/u zijn in het toepassingsgebied opgenomen, als zij voornamelijk worden gebruikt op openbare wegen en met mogelijke vrijstellingen voor tractoren die worden gebruikt in landbouw, tuinbouw, bosbouw en de visserij en uitsluitend op het grond­gebied van de lidstaat.

(a) for manufacturers in the EU to sell tractors, overcome the current difficult economic crisis, find new resources for research and comply with the limits laid down by European law for environmental protection purposes;
(a) de fabrikanten in de EU in staat stelt trekkers te verkopen, de moeilijke tijden van crisis te doorstaan, nieuwe middelen te vinden voor research en daarbij de in de Europese wetgeving gestelde grenswaarden voor de bescherming van het milieu te respecteren;

1. For the purposes of this Directive, ‘tractor’ means a tractor as defined in Article 2(j) of Directive 2003/37/EC.
1. Voor de toepassing van deze richtlijn wordt onder „trekker” verstaan een trekker, zoals gedefinieerd in artikel 2, onder j), van Richtlijn 2003/37/EG.

For the purposes of this Directive, the tractor categories defined in Annex II to Directive 2003/37/EC shall apply.
Voor de toepassing van deze richtlijn gelden de trekkercategorieën die zijn gedefinieerd in bijlage II bij Richtlijn 2003/37/EG.

The Council adopted a codified version of the existing directive relating to the driver-perceived noise level of wheeled agricultural or forestry tractors for the purpose of clarification and simplification ( 3687/08 ).
De Raad heeft met het oog op verduidelijking en vereenvoudiging een gecodificeerde versie van de vigerende richtlijn betreffende het geluidsniveau op oorhoogte van bestuurders van landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen aangenomen ( 3687/08 ).

The purpose of the Directive is to increase the maximum design speed of agricultural tractors from 30 to 40 km/h for the purposes of type-approval, thus completing the achievement of free movement within the Community of this category of tractors, which represents the majority of the market.
De richtlijn heeft ten doel de door de constructie bepaalde maximumsnelheid van landbouwtrekkers van 30 tot 40 km/uur op te voeren, zodat de categorie trekkers die het grootste deel van de markt vertegenwoordigt in de Gemeenschap kan worden goedgekeurd en aldus het vrije verkeer definitief kan worden verwezenlijkt.

The aim of this proposal is to increase the maximum design speed of agricultural tractors from 30 km/h to 40 km/h, for the purposes of type approval.
Doel van dit voorstel is de door de constructie bepaalde maximumsnelheid van landbouwtrekkers te verhogen van 30 km/u tot 40 km/u, met het oog op de typegoedkeuring.