Traduction de «analog-to-digital coder » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

analog-to-digital coder | analog-to-digital encoder | analogue-to-digital coder | analogue-to-digital encoder
analoog-digitaalencoder

Analog Digital Converter | Analog to Digital Converter | analogue-to-digital converter | digitiser | ADC [Abbr.]
analoog/digitaal-omzetter

analogic transmission digital transmission | digital signal processing | DSP | signal processing
analoge signaaloverdracht | digitale signalering | DSP | signaalverwerking

analog-to-digital conversion | analogue-to-digital conversion
AD-omzetting | analoog-digitaal omzetting | analoog-digitaalomzetting

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The five-year programme on Radio Spectrum Policy (RSPP) presented last 20 September 2010 by the European Commission is intended to ensure that a part of the digital dividend obtained by the transition from analogical to digital technology is available to wireless broadband services across the EU towards a harmonised use of the 800 MHz band (790-862 MHz).
Het vijfjarenprogramma voor het radiospectrumbeleid (RSPP) dat op 20 september 2010 door de Europese Commissie is gepresenteerd, heeft tot doel ervoor te zorgen dat een deel van het digitale dividend dat wordt verkregen bij de omzetting van analoge naar digitale technologie, beschikbaar wordt gesteld voor draadloze breedbanddiensten binnen de gehele EU met het oog op een geharmoniseerd gebruik van de 800 MHz-band (790-862 MHz).

The transition from analog to digital television by 2012 will release a significant range of frequencies at European level, thus enabling the development of new technologies and innovating solutions to stimulate the European competitiveness in this sector.
Met de overgang van analoge naar digitale televisie in 2012 komt er in heel Europa een groot aantal frequenties vrij. Dat creëert ruimte voor de ontwikkeling van nieuwe technologieën en innovatieve diensten waarmee de Europese concurrentiekracht in deze sector een belangrijke impuls kan krijgen.

A. pointing out that the switchover from analog to digital is a great step forward and can contribute towards disseminating cultures and improving social cohesion,
A. overwegende dat de overgang van analoog naar digitaal een grote vooruitgang betekent en kan bijdragen tot de verspreiding van cultuur en de verbetering van de sociale samenhang,

M. whereas the move from analog to digital television is making it possible to release spectrum capacity and develop new technologies and innovative solutions which boost European competitiveness in this sector,
M. overwegende dat er door de omschakeling van analoge op digitale televisie spectrumruimte vrijkomt en dat daardoor de mogelijkheid wordt gecreëerd om nieuwe technologieën en innovatieve oplossingen te ontwikkelen, waardoor de Europese concurrentiepositie in deze sector wordt versterkt,

7. Maintains that the success, in as short a time as possible, of the transition from analog to digital is a prerequisite and a priority; is concerned about possible delays in meeting the 2012 deadline;
7. is van mening dat een succesvolle en snelle overstap van analoog naar digitaal een eerste vereiste en een prioriteit vormt; is verontrust over mogelijke vertraging bij het bereiken van de streefdatum in 2012;

a. Analog-to-digital converters, usable in "missiles", designed to meet military specifications for ruggedised equipment;
a. analoog/digitaalomzetters, geschikt voor gebruik in "raketten" en gespecificeerd om te voldoen aan de militaire specificaties voor ruw gebruik voor apparatuur;

Whereas in traditional broadcasting (analog or digital) the individual broadcaster is easily identifiable, it is difficult and sometimes impossible to identify the source of content on the Internet.
Bij traditionele analoge of digitale uitzendingen kan de omroep gemakkelijk worden opgespoord, maar het is moeilijk en soms onmogelijk om de bron van inhoud op internet op te sporen.

However, before recording, analogical filtering at a higher level than CFC should be effected in order to use at least 50 % of the dynamic range of the recorder and to reduce the risk of high frequencies saturating the recorder or causing aliasing errors in the digitalizing process.
Vóór de registratie moet analoge filtering echter plaatsvinden op een hoger niveau dan de CFC om ten minste 50 % van het dynamisch gebied van de recorder te gebruiken en om het risico van het verzadigen van de recorder door hoge frequenties of het veroorzaken van aliasingfouten in het digitaliseringsproces te verminderen.

It is controlled by the Ministry of Communications. The programme has three specific aims: - to raise the awareness of NITEL's staff; - to modernize NITEL's maintenance department by providing it with the supplies and equipment it needs to carry out essential work; - to make NITEL's maintenance department able to supply training for the maintenance of analog and digital telecommunications systems.
Het programma heeft drie specifieke doelstellingen : - de intensievere bewustmaking van het personeel van NITEL; - de onderhoudsdienst van NITEL voorzien van de nodige moderne uitrusting en het nodige moderne materiaal om de desbetreffende werkzaamheden uit te voeren; - de capaciteit van de onderhoudsdienst van NITEL uitbreiden zodat opleiding kan worden verstrekt voor het onderhoud van de analoge en digitale telecommunicatiesystemen.