Traduction de «anesthesia care monitoring » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Anesthesia care monitoring
monitoren van anesthesiezorg

Anesthesia depth monitor
monitor voor anesthesiediepte

encourage health care users' self monitoring | promote health care user's self-monitoring | encourage health care users' self-monitoring | encourage healthcare user's self-monitoring
gebruikers van gezondheidszorg aanmoedigen zichzelf op te volgen

coordinate care of abandoned animals | manage care of neglected animals | coordinate care of neglected animals | monitor care of neglected animal
zorg voor verwaarloosde dieren coördineren

monitor progression of the pregnancy | provide prenatal care | provide pre-birth care | provide pre-natal care
prenatale zorg bieden

Recovery room monitoring, anesthesia
monitoren in verkoeverkamer na anesthesie

intensive care monitoring
regelingssysteem voor intensieve verzorging

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Although the transaction does not present any overlaps with regard to patient monitors, since only Siemens, but not Dräger, makes them, monitors are closely linked to ventiIators and anesthesia equipment in hospital's operating and intensive care units.
De operatie zorgt weliswaar niet voor overlappingen op het gebied van patiëntenmonitoren omdat alleen Siemens (en niet Dräger) deze produceert, maar toch bestaat er een nauw verband tussen deze monitoren en de ventilatoren en anesthesieapparatuur voor operatiekamers en intensive-careafdelingen in ziekenhuizen.