Vertaling van "bicarbonate " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

standard bicarbonate
CO2-bindingscapaciteit | standaard-bicarbonaat

Bicarbonate
bicarbonaat

Ammonium bicarbonate
ammoniumbicarbonaat

baking soda | bicarbonate of soda | sodium acid carbonate | sodium bicarbonate | sodium hydrogen carbonate
bicarbonaat | dubbelkoolzure soda | natriumbicarbonaat | natriumwaterstofcarbonaat | zuur natriumcarbonaat

potassium bicarbonate
kaliumbicarbonaat | kaliumdicarbonaat

Potassium bicarbonate
kaliumbicarbonaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Where CO from the production of soda ash is used for the production of sodium bicarbonate, the amount of CO used for producing sodium bicarbonate from soda ash shall be considered as emitted by the installation producing the CO
Wanneer CO uit de productie van natriumcarbonaat wordt gebruikt voor de productie van natriumbicarbonaat, wordt de hoeveelheid CO gebruikt voor de productie van natriumbicarbonaat uit natriumcarbonaat geacht te zijn uitgestoten door de installatie die de CO produceert.

The emission sources and source streams for CO emissions from installations for the production of soda ash and sodium bicarbonate shall include:
De emissiebronnen en bronstromen voor CO-emissies uit installaties voor de productie van natriumcarbonaat en natriumbicarbonaat omvatten:

Production of soda ash and sodium bicarbonate as listed in Annex I to Directive 2003/87/EC
Productie van natriumcarbonaat en natriumbicarbonaat zoals genoemd in bijlage I bij Richtlijn 2003/87/EG

Wash the specimen in water, then drain and wash it in a 0,1 % sodium bicarbonate solution, finally wash it carefully in water.
Het monster in water wassen, vervolgens afzuigen en in een natriumwaterstofcarbonaatoplossing van 0,1% wassen en ten slotte zorgvuldig in water wassen.

Production of soda ash (NaCO) and sodium bicarbonate (NaHCO)
Productie van natriumcarbonaat (NaCO) en natriumbicarbonaat (NaHCO).

"organic compound" means any compound containing at least the element carbon and one or more of hydrogen, halogens, oxygen, sulphur, phosphorus, silicon or nitrogen, with the exception of carbon oxides and inorganic carbonates and bicarbonates;
"organische verbinding": een verbinding die ten minste het element koolstof bevat en daarnaast een of meer van de volgende elementen: waterstof, halogenen, zuurstof, zwavel, fosfor, silicium en stikstof, met uitzondering van koolstofoxiden en anorganische carbonaten en bicarbonaten;

The anionic surfactants are then obtained as ammonium salts, by elution with an aqueous isopropanolic solution of ammonium bicarbonate.
Daarna worden de anionogene oppervlakteactieve stoffen door elutie met een waterige oplossing van ammoniumbicarbonaat in isopropanol als ammoniumzouten verkregen.

To improve the separation add 100 g sodium chloride and 5 g sodium bicarbonate.
Voeg hieraan, om de afscheiding te bevorderen, 100 g natriumchloride en 5 g natriumbicarbonaat toe.

Dissolve 24 g sodium bicarbonate, NaHCO3 AR, and 27 g anhydrous sodium carbonate (Na2 CO3 ) AR in deionised water and dilute to 1 000 ml.
Los 24 g natriumbicarbonaat, NaHCO3 p.a., en 27 g watervrij natriumcarbonaat (Na2 CO3 ) p.a. in gedeïoniseerd water op en vul aan tot 1 000 ml.