Traduction de «carbonated drinks bottle » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

carbonated drinks bottle
fles voor mousserende dranken

Carbonated drink
koolzuurhoudende drank

carbonate | carbonated beverage | effervescing drink | sparkling drink
koolzuurhoudende drank

drinks gasification processor | sparkling machine operator | beverage carbonation worker | carbonation operator
carbonisatiemachineoperator | operators carbonisatie machine | operator carbonisatie | operator carbonisatiemachine

carbonated soft drink | CSD [Abbr.]
koolzuurhoudende frisdranken | KFD [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

bottles or cans for carbonated drinks for final consumption;
flessen of blikjes voor koolzuurhoudende dranken, bestemd voor eindconsumptie;

The parties are both active in the production and bottling of non-carbonated soft drinks (NCSDs) to retailers and in contract manufacturing branded NCSDs for brand owners in a number of European Economic Area (EEA) Member States.
Beide partijen zijn actief in de productie en het afvullen van koolzuurvrije frisdranken voor retailers. De partijen produceren ook A-merken op contractbasis in een aantal EER-Staten .

At the same time, trade unionists continue to be prosecuted. Examples are K. Artemiou, chairman of the Greek federation of workers in the bottled drinks industry, A. Organtzis of the federation of the tourism and food supply industries, and V. Rifounas, a metalworker with the 'Carbon Lorraine Hellas' company.
Tegelijkertijd wordt de strafrechtelijke vervolging tegen vakbondsvertegenwoordigers voortgezet, met als typische voorbeelden de zaak tegen K. Artemiou, voorzitter van de Griekse Federatie van productiemedewerkers in de sector Gebottelde Dranken, A. Organtzis, van de Federatie Toerisme- en Restauratiewezen, en V. Rifounas, metaalbewerker in de onderneming "Karbon Lorainne Hellas".

3.17. bottles or cans for carbonated drinks for final consumption;
3.17. flessen of blikjes voor koolzuurhoudende dranken, bestemd voor eindconsumptie;

The project, which was notified to the Commission on 18 April, is concerned with the production, bottling, distribution and sale of beer (including international brands such as Carlsberg) carbonated soft drinks (including, for example Coca-Cola) and mineral waters in both Norway and Sweden.
Het plan dat op 18 april aan de Commissie ter kennis was gebracht, betreft de produktie, het bottelen, de distributie en de verkoop van bier (met inbegrip van internationale merken zoals Carlsberg), koolzuurhoudende frisdranken (met inbegrip van bij voorbeeld Coca-Cola) en mineraalwater in zowel Noorwegen als Zweden.