Vertaling van "cardiac action " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cardiac action | cardiac cycle
hartfunctie | hartwerking

cardiac work | heart action
hartactie | hartfunctie | hartwerking

Cardiac-stimulant glycosides and drugs of similar action
hartglycosiden en geneesmiddelen met een vergelijkbare werking

cardiac branch of hyparterial bronchus and cardiac bronchus of lower lobe of left lung
bronchus segmentalis basalis medialis | cardiale bronchus

appeal to the Court (EU) [ action brought before a Community court | action brought before the EC Court of Justice | appeal to the European Court of Justice ]
beroepsprocedure (EU) [ beroep bij het Hof van justitie | klacht inzake communautaire geschillen ]

Cardiac insufficiency | Heart failure | following cardiac surgery or due to presence of cardiac prosthesis
hartdecompensatiena hartoperatie of als gevolg van aanwezigheid van cardiale prothese | hartinsufficiëntiena hartoperatie of als gevolg van aanwezigheid van cardiale prothese

legal action [ court case | initiation of legal action | procedure (law)(UNBIS) ]
rechtsingang [ rechtszaak ]

communicate fight action expectations | describe expectations of fight actions | communicate expectations of fight actions | communicating expectations of fight actions
verwachtingen van vechtscènes doorgeven

action brought before an administrative court [ full review of the merits of a decision ]
klacht inzake bestuurlijke geschillen

Cardiac murmurs and other cardiac sounds
hartgeruisen en overige geluiden van cardiale oorsprong

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(12) Adherence to the exposure limit and action values should provide a high level of protection as regards the established health effects that may result from exposure to electromagnetic fields but such adherence may not necessarily avoid interference problems with, or effects on the functioning of, medical devices such as metallic prostheses, cardiac pacemakers and defibrillators, cochlear implants and other implants; interference problems especially with pacemakers may occur at levels below the action values and should therefore be the object of appropriate precautions and protective measures,
(12) Inachtneming van de grenswaarden voor blootstelling en de actiewaarden dient een hoog beschermingsniveau ten aanzien van de bewezen gezondheidseffecten van blootstelling aan elektromagnetische straling te bieden, maar storingen van of effecten op het functioneren van medische hulpmiddelen, zoals metalen prothesen, pacemakers en defibrillators, cochlea-implantaten en andere implantaten, kunnen daardoor niet zonder meer worden vermeden; met name storingen met pacemakers kunnen optreden bij niveaus onder de actiewaarden en hiervoor moeten passende voorzorgen en beschermende maatregelen worden genomen,