Traduction de «cask beer » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

barrel beer | cask beer | draft beer | draught beer
bier op fust | tapbier

detail the flavour of different beers | express the flavour of different beers | describe the flavour of different beers | specify the flavour of different beers
smaak van verschillende bieren beschrijven

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
uitgebreide studie van wereldwijde biersoorten uitvoeren

bottom fermentation beer | bottom fermented beer | lager beer | low fermentation beer
bier van lage gisting | ondergegist bier | ondergistingsbier

offer beer in a bottle or on draught | serve a beer | serve beers | serving beer
bier schenken | bier tappen | bier aanbieden | bier serveren

alcohol-free beer | no-alcohol beer | non-alcoholic beer | nab [Abbr.]
alcoholvrij bier

Beer
bier

Root beer
root beer

Bitter beer
bitter bier

Cask
Opslagvat | Splijtstoftransportcontainer | Splijtstoftransporthouder | Transportvat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For some specialty beers, like the top-fermenting beers with re-fermentation, for instance cask-conditioned beer and bottle-conditioned beer, such treatments are not possible because the present viable micro-organisms are part of the production process of those beers.
Voor sommige bierspecialiteiten, zoals hogegistingsbieren met hergisting, bijvoorbeeld vatbier en flessenbier, zijn dergelijke behandelingen niet mogelijk, omdat de aanwezige levensvatbare micro-organismen een onderdeel zijn van het productieproces van die bieren.