3. CONFIRMS its determination to achieve a reduction in the aviation sector's greenhouse gas emissions through a comprehensive approach which includes not only market based measures but also, in particular, the implementation of the Single European Sky, the modernisation of air traffic management (SESAR) and by intensifying the aeronautical research efforts, in particular via the CLEAN SKY programme;
3. BEVESTIGT zijn wil om tot een vermindering van de broeikasgasemissies van de luchtvaartsector te komen door een alomvattende aanpak, die niet alleen op de markt gebaseerde maatregelen behelst, maar ook, met name, de totstandbrenging van het gemeenschappelijk Europees luchtruim door het luchtverkeersbeheer (SESAR) te moderniseren en het onderzoek op luchtvaartgebied, met name via het CLEAN SKY-programma te intensiveren.